CubicPower 第六十回牛魔王罷戰赴華筵孫行者二調芭蕉扇 60-2

首頁
下一段: 辭典查出西遊記60-3
土地說：「大力王即牛魔王也。」行者道：「這山本是牛魔王放的火，假名火焰山？」土地道：「不是不是，大聖若肯赦小神之罪，方敢直言。」行者道：「你有何罪？直說無妨。」土地道：「這火原是大聖放的。」行者怒道：「我在那裏，你這等亂談！我可是放火之輩？」土地道：「是你也認不得我了。此間原無這座山，因大聖五百年前大鬧天宮時，被顯聖擒了，壓赴老君，將大聖安於八卦爐內，煆煉之後開鼎，被你蹬倒丹爐，落了幾個磚來，內有餘火，到此處化為火焰山。我本是兜率宮守爐的道人，當被老君怪我失守，降下此間，就做了火焰山土地也。」豬八戒聞言恨道：「怪道你這等打扮！原來是道士變的土地！」行者半信不通道：「你且說，早尋大力王何故？’土地道：「大力王乃羅?女丈夫。他這向撇了羅?，現在積雷山摩雲洞。有個萬歲狐王，那狐王死了，遺下一個女兒，叫做玉面公主。那公主有百萬家私，無人掌管，二年前，訪著牛魔王神通廣大，情願倒陪家私，招贅為夫。那牛王棄了羅?，久不回顧。若大聖尋著牛王，拜求來此，方借得真扇。一則扇息火焰，可保師父前進；二來永除火患，可保此地生靈；三者赦我歸天，回繳老君法旨。」行者道：「積雷山坐落何處？到彼有多少程途？」土地道：「在正南方。此間到彼，有三千餘里。」行者聞言，即吩咐沙僧、八戒保護師父，又教土地，陪伴勿回，隨即忽的一聲，渺然不見。那裏消半個時辰，早見一座高山淩漢。按落雲頭，停立巔峰之上觀看，真是好山：高不高，頂摩碧漢；大不大，根?黃泉。山前日暖，嶺後風寒。山前日暖，有三冬草木無知；嶺後風寒，見九夏冰霜不化。龍潭接澗水長流，虎穴依崖花放早。水流千派似飛瓊，花放一心如布錦。灣環嶺上灣環樹，扢扠石外扢?叉松。真個是高的山，峻的嶺，陡的崖，深的澗，香的花，美的果，紅的藤，紫的竹，青的松，翠的柳：八節四時顏不改，千年萬古色如龍。
土 ：ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ ：土壤。封疆。
地
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄧˋ ：尊稱對方的幫助。大肆、努力。
力
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
牛 ：ㄋㄧㄡˊ　ㄇㄛˊ　ㄨㄤˊ ：明吳承恩西遊記小說中的人物。比喻橫行霸道不講理的人。
魔
王
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
本 ：ㄅㄣˇ　ㄕˋ ：本來就是。
是
牛 ：ㄋㄧㄡˊ　ㄇㄛˊ　ㄨㄤˊ ：明吳承恩西遊記小說中的人物。比喻橫行霸道不講理的人。
魔
王
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
火 ：ㄏㄨㄛˇ ：物體燃燒時產生的光和熱。中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
，
假 ：ㄐㄧㄚˇ　ㄇㄧㄥˊ ：假借名義。虛名。
名
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄧㄢˋ　ㄕㄢ ：山名。在新疆吐魯番縣東。
焰
山
？
」
土 ：ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ ：土壤。封疆。
地
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ　ㄅㄨˋ ： '不是'用以否定'不'字。
是
不
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
赦 ：ㄕㄜˋ ：寬免應得的刑罰。
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
罪 ：ㄗㄨㄟˋ ：過失。犯法的行為。
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
敢 ：ㄍㄢˇ ：有膽量、不畏懼。表示冒昧。
直 ：ㄓˊ　ㄧㄢˊ ：直陳其事而不加隱瞞。正直不阿的言論。
言
。
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
罪 ：ㄗㄨㄟˋ ：過失。犯法的行為。
？
直 ：ㄓˊ ：不彎曲的。不邪曲，沒有私心的。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
無 ：ㄨˊ　ㄈㄤ ：沒有妨礙。不妨，沒有關係。
妨
。
」
土 ：ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ ：土壤。封疆。
地
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
火 ：ㄏㄨㄛˇ ：物體燃燒時產生的光和熱。中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
原 ：ㄩㄢˊ ㄕˋ ：本來是。
是
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
怒 ：ㄋㄨˋ ：氣憤、生氣。譴責。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄉㄥˇ ：如此、這樣。
等
亂 ：ㄌㄨㄢˋ ：無條理秩序的。煩雜、不安寧。
談 ：ㄊㄢˊ ：所說的話。姓。
！
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄕˋ ：但是。豈是、難道是。
是
放 ：ㄈㄤˋ　ㄏㄨㄛˇ ：引火焚燒。放燈。
火
之 ：ㄓ ：的、底。於。
輩 ：ㄅㄟˋ ：家族的世代、長幼的行次。同類、同等級的人。
？
」
土 ：ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ ：土壤。封疆。
地
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
認 ：ㄖㄣˋ ：辨識、分別。表示同意、接受。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
此 ：ㄘˇ　ㄐㄧㄢ ：此地。
間
原 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄢˋ ：本於、發生於。推究根源。：忠厚、拘謹。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
座 ：ㄗㄨㄛˋ ：位子、席位。器物的托架。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
，
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
五 ：ㄨˇ　ㄅㄛˊ ：職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。
百
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。

大	：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。

鬧 ：ㄋㄠˋ　ㄊㄧㄢ　ㄍㄨㄥ ：戲曲劇目。
天
宮
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
顯 ：ㄒㄧㄢˇ　ㄕㄥˋ ：神佛或已死的聖人，現出形貌示人。
聖
擒 ：ㄑㄧㄣˊ ：捕捉。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
壓 ：ㄧㄚ ：由上往下施加力量。用武力或威勢制止、驅策他人。
赴 ：ㄈㄨˋ ：前往、投向、奔向。告喪。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄐㄩㄣ ：道家對老子的尊稱。
君
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
八 ：ㄅㄚ　ㄍㄨㄚˋ ：易經中八個基本卦名。閒言閒語，道人長短之意。
卦
爐 ：ㄌㄨˊ ：供燃燒用的設備、器具。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
，
煆 ：ㄒㄧㄚˋ ：火氣、熱氣。
煉 ：ㄌㄧㄢˋ ：用火燒或高溫加熱等法，使物質去掉雜質，變得精純或堅硬。用火久熬，炮製藥石。
之 ：ㄓ　ㄏㄡˋ ：表示某個時間以後的連詞。
後
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
鼎 ：ㄉㄧㄥˇ ：古代用來烹煮食物的金屬器具。古代傳國的寶器。
，
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
蹬 ：ㄉㄥˋ ：腳底踩在某物，用力往前跳。穿。
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
丹 ：ㄉㄢ ：赤色的礦石，可以製成顏料。精煉配製的藥劑。
爐 ：ㄌㄨˊ ：供燃燒用的設備、器具。
，
落 ：ㄌㄚˋ　˙ㄌㄜ：ㄌㄠˋ　˙ㄌㄜ ：遺漏。：有喪事。落下。
了
幾 ：ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ：多少個。少數。
個
磚 ：ㄓㄨㄢ ：以黏土燒製而成的長方形建築材料。磚形的物體。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄩˊ ：有零。有剩餘。
餘
火 ：ㄏㄨㄛˇ ：物體燃燒時產生的光和熱。中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
此 ：ㄘˇ ：這個。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
化 ：ㄏㄨㄚ：ㄏㄨㄚˋ ： '化子'。：改變。天地生成萬物。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄧㄢˋ　ㄕㄢ ：山名。在新疆吐魯番縣東。
焰
山
。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
本 ：ㄅㄣˇ　ㄕˋ ：本來就是。
是
兜 ：ㄉㄡ　ㄕㄨㄞˋ　ㄍㄨㄥ ：欲界六天之一。
率
宮
守 ：ㄕㄡˇ ：ㄕㄡˋ ：官職、職責。職官名。：通'狩'。
爐 ：ㄌㄨˊ ：供燃燒用的設備、器具。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：修道或得道的人。寺院裡的侍役。
人
，
當 ：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄐㄩㄣ ：道家對老子的尊稱。
君
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
失 ：ㄕ　ㄕㄡˇ ：失去應有的操守。有虧職守。
守
，
降 ：ㄐㄧㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ ：落下。
下
此 ：ㄘˇ　ㄐㄧㄢ ：此地。
間
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄧㄢˋ　ㄕㄢ ：山名。在新疆吐魯番縣東。
焰
山
土 ：ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ ：土壤。封疆。
地
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
」
豬 ：ㄓㄨ　ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ：明吳承恩所著小說西遊記中的人物，玄奘弟子之一，法名悟能。咒罵或譏笑人的話。
八
戒
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
恨 ：ㄏㄣˋ ：遺憾、悔恨的事。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
怪 ：ㄍㄨㄞˋ　ㄉㄠˋ ：怪不得。
道
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄉㄥˇ ：如此、這樣。
等
打 ：ㄉㄚˇ　ㄅㄢˋ ：妝飾容貌。衣著穿戴。
扮
！
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄕˋ ：信奉道教的人。方士、仙人。
士
變 ：ㄅㄧㄢˋ ：更改。移動。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
土 ：ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ ：土壤。封疆。
地
！
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
半 ：ㄅㄢˋ ：二分之一的。在……中間。
信 ：ㄒㄧㄣˋ ：ㄕㄣ ：誠實不欺。書札、書簡。：伸直、舒展。陳述表白。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄨㄥ ：文字不合文法。不明事理。
通
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄧˋ ：尊稱對方的幫助。大肆、努力。
力
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄍㄨˋ ：為了什麼緣故。
故
？
’
土 ：ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ ：土壤。封疆。
地
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄧˋ ：尊稱對方的幫助。大肆、努力。
力
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
羅 ：ㄌㄨㄛˊ ：用來捕捉的網子。質地輕軟的絲織品。
?
女 ：ㄋㄩˇ　ㄓㄤˋ　ㄈㄨ ：女英傑。
丈
夫
。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
撇 ：ㄆㄧㄝ：ㄆㄧㄝˇ ：不顧、拋棄。拂拭。：書法向左斜下的一筆，永字八法中稱為'掠'。斜向一邊。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
羅 ：ㄌㄨㄛˊ ：用來捕捉的網子。質地輕軟的絲織品。
?
，
現 ：ㄒㄧㄢˋ　ㄗㄞˋ ：現今、目前。
在
積 ：ㄐㄧ ：蓄存、儲藏。累聚。
雷 ：ㄌㄟˊ ：大氣放電時，激盪空氣所發出的巨響。武器名。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
摩 ：ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： '摩挲'。：兩物接觸後，來回擦動。互相切磋。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
洞 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。：深穴。穿破的孔。
。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄙㄨㄟˋ ：萬年。臣民對帝王的尊稱。
歲
狐 ：ㄏㄨˊ ：動物名。姓。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
狐 ：ㄏㄨˊ ：動物名。姓。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
遺 ：ㄨㄟˋ ：ㄧˊ ：贈送、給予。：亡失、丟掉。脫漏。
下
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
，
叫 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄗㄨㄛˋ ：被稱為。
做
玉 ：ㄩˋ ：質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。二一四部首之一。
面 ：ㄇㄧㄢˋ ：臉部。物體的外表或上部的一層。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄓㄨˇ ：天子或國王的女兒。
主
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄓㄨˇ ：天子或國王的女兒。
主
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
百 ：ㄅㄞˇ　ㄨㄢˋ ：形容數目眾多。
萬
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄙ ：家事、家務。家財、家產。
私
，
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
掌 ：ㄓㄤˇ　ㄍㄨㄢˇ ：管理。店鋪的經理。
管
，
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
，
訪 ：ㄈㄤˇ ：詢問、徵詢。調查、偵察。

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

牛 ：ㄋㄧㄡˊ　ㄇㄛˊ　ㄨㄤˊ ：明吳承恩西遊記小說中的人物。比喻橫行霸道不講理的人。
魔
王
神 ：ㄕㄣˊ　ㄊㄨㄥ　ㄍㄨㄤˇ　ㄉㄚˋ ：形容本領、手段高明巧妙。
通
廣
大
，
情 ：ㄑㄧㄥˊ　ㄩㄢˋ ：甘心願意。寧願、寧可。
願
倒 ：ㄉㄠˋ　ㄆㄟˊ ：未得利益，還要另外拿出錢財或物品送人。
陪
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄙ ：家事、家務。家財、家產。
私
，
招 ：ㄓㄠ　ㄓㄨㄟˋ ：招人進門，納以為婿。
贅
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。

夫	：ㄈㄨ：ㄈㄨˊ ：古代稱成年男子為'夫'，後泛稱男子。泛指一般人。：文言文中的發語詞，表提示作用。文言文中用於句末，表示感嘆或疑問。

。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
牛 ：ㄋㄧㄡˊ ：動物名。星座名。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
棄 ：ㄑㄧˋ ：拋開、捨去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
羅 ：ㄌㄨㄛˊ ：用來捕捉的網子。質地輕軟的絲織品。
?
，
久 ：ㄐㄧㄡˇ ：時間長遠。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄍㄨˋ ：回頭看。回想、回憶。
顧
。
若 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄉㄚˋ ：如此大、那麼大。
大
聖 ：ㄕㄥˋ ：德行高尚、博通事理的人。通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

牛 ：ㄋㄧㄡˊ ：動物名。星座名。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
，
拜 ：ㄅㄞˋ ：一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。為訪問人或看望人的客氣語法。
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
此 ：ㄘˇ ：這個。
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
借 ：ㄐㄧㄝˋ ：暫時向人告貸財物。把財物暫時給他人使用。

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
扇 ：ㄕㄢ：ㄕㄢˋ ：搖動扇子使空氣流通而生風。從旁鼓動，挑撥事端。：門扉。搖動生風的用具。
。
一 ：ㄧ　ㄗㄜˊ ：一條、一項。並說數事而分別敘述時所用。
則
扇 ：ㄕㄢ：ㄕㄢˋ ：搖動扇子使空氣流通而生風。從旁鼓動，挑撥事端。：門扉。搖動生風的用具。
息 ：ㄒㄧˊ ：呼吸時出入的氣。子女、兒子。
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄧㄢˋ ：燃燒時發出的光焰。
焰
，
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄐㄧㄣˋ ：向前進行。
進
；
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
永 ：ㄩㄥˇ ：深長的、久遠的。
除 ：ㄔㄨˊ ：去掉。免掉舊官職，任命新官職。
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄏㄨㄢˋ ：火災。
患
，
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
此 ：ㄘˇ ㄉㄧˋ ：這個地方。
地
生 ：ㄕㄥ　ㄌㄧㄥˊ ：人民、百姓。生命。
靈
；
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
赦 ：ㄕㄜˋ ：寬免應得的刑罰。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄊㄧㄢ ：人死。
天
，
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
繳 ：ㄐㄧㄠˇ ：ㄓㄨㄛˊ ：交納、交出。纏繞。：繫在箭尾的絲繩，隨箭射出後，便於尋找獵物或回收箭枝。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄐㄩㄣ ：道家對老子的尊稱。
君
法 ：ㄈㄚˇ　ㄓˇ ：舊時稱神的意旨。
旨
。
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
積 ：ㄐㄧ ：蓄存、儲藏。累聚。
雷 ：ㄌㄟˊ ：大氣放電時，激盪空氣所發出的巨響。武器名。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄌㄨㄛˋ ：山川、房地等的位置方向。休息、落腳。
落
何 ：ㄏㄜˊ　ㄔㄨˋ ：那裡、那兒。
處
？
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
彼 ：ㄅㄧˇ ：那、那個、那裡。他。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ：若干。很多、許多。
少
程 ：ㄔㄥˊ ：度量衡的總稱。事情進行的步驟。
途 ：ㄊㄨˊ ：道路。方面、範圍。
？
」
土 ：ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ ：土壤。封疆。
地
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
南 ：ㄋㄢˊ　ㄈㄤ ：方位名。泛指我國南部地區，約在長江流域及其以南諸地。
方
。
此 ：ㄘˇ　ㄐㄧㄢ ：此地。
間
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
彼 ：ㄅㄧˇ ：那、那個、那裡。他。
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
里 ：ㄌㄧˇ ：居所、居處。街坊、巷弄。
。
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
吩 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。
咐
沙 ：ㄕㄚ ：細碎的石粒。水邊的土地。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
、

八	：ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ：佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。明吳承恩西遊記中的人物。

戒
保 ：ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ ：保衛、照顧。
護
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
土 ：ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ ：土壤。封疆。
地
，
陪 ：ㄆㄟˊ　ㄅㄢˋ ：相陪作伴。
伴
勿 ：ㄨˋ ：不要、不可。不。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
，
隨 ：ㄙㄨㄟˊ　ㄐㄧˊ ：立刻。
即
忽 ：ㄏㄨ　ㄉㄧˋ ：突然的。
的
一 ：ㄧ　ㄕㄥ ：一個響音。國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
，
渺 ：ㄇㄧㄠˇ　ㄖㄢˊ ：悠遠。
然
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
消 ：ㄒㄧㄠ ：除去。散失。
半 ：ㄅㄢˋ　˙ㄍㄜ ：整個的一半稱為'半個'。
個

時	：ㄕˊ　˙ㄔㄣ：將一天按照十二地支的順序，分為子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥等十二個時段，此種兩小時為一時段，稱為'時辰'。時候。

辰
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
一 ：ㄧ　ㄗㄨㄛˋ ：滿座的賓客。豎立的器或物，一件稱為'一座'。
座
高 ：ㄍㄠ　ㄕㄢ ：高聳的山陵。
山
淩 ：ㄌㄧㄥˊ ：乘。跨越。
漢 ：ㄏㄢˋ ：我國種族之一。漢語的簡稱。
。
按 ：ㄢˋ ：用手向下壓。抑止、擱置。
落 ：ㄌㄨㄛˋ ：ㄌㄚˋ ：ㄌㄠˋ ：脫落、凋墜。掉下、降下。：遺漏、忘記。掉在後面、跟不上。：降低。停留。
雲 ：ㄩㄣˊ　ㄊㄡˊ ：雲端。
頭
，
停 ：ㄊㄧㄥˊ ：中止。止留、暫時居留。
立 ：ㄌㄧˋ ：直身站著。豎起。
巔 ：ㄉㄧㄢ　ㄈㄥ ：形容山的最高點。比喻狀態達到最高點。
峰
之 ：ㄓ ：的、底。於。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ：參觀、欣賞、察看。
看
，
真 ：ㄓㄣ　ㄕˋ ：確實是、的確是。口語中用以表示不滿或嫌惡的情緒。
是
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
：
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
，
頂 ：ㄉㄧㄥˇ ：頭的最上部。物體最高、最上面的部分。
摩 ：ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： '摩挲'。：兩物接觸後，來回擦動。互相切磋。
碧 ：ㄅㄧˋ　ㄏㄢˋ ：碧天、河漢的合稱。
漢
；

大	：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。

不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄚˋ ：不十分、不完全。
大
，
根 ：ㄍㄣ ：植物莖幹長在土裡的部分，具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。物體的基部、下部。
?
黃 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄑㄩㄢˊ ：稱人死後所居住的地方。
泉
。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄖˋ ：前一陣子。
日
暖 ：ㄒㄩㄢ：ㄋㄨㄢˇ ： '暖暖'、'暖姝'。：溫和、溫暖。
，
嶺 ：ㄌㄧㄥˇ ：有道路可通的山頂。連綿不斷的山。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
風 ：ㄈㄥ　ㄏㄢˊ ：風與寒氣。傷風、感冒。
寒
。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄖˋ ：前一陣子。
日
暖 ：ㄒㄩㄢ：ㄋㄨㄢˇ ： '暖暖'、'暖姝'。：溫和、溫暖。
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
三 ：ㄙㄢ　ㄉㄨㄥ ：冬季的三個月。三個冬季，即三年。
冬
草 ：ㄘㄠˇ　ㄇㄨˋ ：草與樹木。
木
無 ：ㄨˊ　ㄓ ：沒有知識、不明事理。沒有感覺、知覺。
知
；
嶺 ：ㄌㄧㄥˇ ：有道路可通的山頂。連綿不斷的山。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
風 ：ㄈㄥ　ㄏㄢˊ ：風與寒氣。傷風、感冒。
寒
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
九 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄒㄧㄚˋ ：夏季九十日。周朝的九種樂曲，有王夏、肆夏、昭夏、納夏、章夏、齊夏、族夏、祴夏、驁夏等。
夏
冰 ：ㄅㄧㄥ　ㄕㄨㄤ ：冰和霜。比喻操守堅貞潔白。
霜
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
化 ：ㄏㄨㄚ：ㄏㄨㄚˋ ： '化子'。：改變。天地生成萬物。
。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ　ㄊㄢˊ ：鄉鎮名：位於江蘇省句容縣西北，臨長江，滬寧鐵路所經。
潭
接 ：ㄐㄧㄝ ：交合、相觸。交際、招待。
澗 ：ㄐㄧㄢˋ ：山間的流水。
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄌㄧㄡˊ ：綿延的河川。
流
，
虎 ：ㄏㄨˇ　ㄒㄩㄝˋ ：比喻危險的境地。
穴
依 ：ㄧ ：靠著、倚傍。倚靠、倚託。
崖 ：ㄧㄞˊ ：山邊或高地陡峭的邊沿。邊際。
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
。
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄌㄧㄡˊ ：流動的水。
流
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
派 ：ㄆㄞˋ ：江河支流。人、事或學術的分支系統。
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
瓊 ：ㄑㄩㄥˊ ：一種美玉。骰子。
，
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄣ ：同心。專一其心、全心全意。
心
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
布 ：ㄅㄨˋ ：棉麻或絲綢織品的總稱。古代的錢幣。
錦 ：ㄐㄧㄣˇ ：一種色彩鮮豔、有各種花紋圖案的絲織品。姓。
。
灣 ：ㄨㄢ ：水流彎曲的地方。海岸深曲可以停泊船隻的地方。
環 ：ㄏㄨㄢˊ ：玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。泛稱圓圈形的東西。
嶺 ：ㄌㄧㄥˇ ：有道路可通的山頂。連綿不斷的山。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
灣 ：ㄨㄢ ：水流彎曲的地方。海岸深曲可以停泊船隻的地方。
環 ：ㄏㄨㄢˊ ：玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。泛稱圓圈形的東西。
樹 ：ㄕㄨˋ ：木本植物的總稱。門屏。
，
扢 ：ㄒㄧˋ ：奮然起舞的樣子。
扠 ：ㄔㄚ：ㄓㄚˇ ：挾取、刺取。打、交手。：量詞。
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
扢 ：ㄒㄧˋ ：奮然起舞的樣子。
?
叉 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˊ ：ㄔㄚˇ ：交錯。刺取、刺殺。：阻塞、堵塞。：分開、張開。
松 ：ㄙㄨㄥ ：松科植物的總稱。姓。
。
真 ：ㄓㄣ　ㄍㄜˋ ：真的、確實。
個
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
，
峻 ：ㄐㄩㄣˋ ：高的。偉大的。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
嶺 ：ㄌㄧㄥˇ ：有道路可通的山頂。連綿不斷的山。
，
陡 ：ㄉㄡˇ ：坡度峻峭，近於垂直。嚴密。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
崖 ：ㄧㄞˊ ：山邊或高地陡峭的邊沿。邊際。
，
深 ：ㄕㄣ ：從高到下，從表面到底部的距離很大。高奧、精微。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
澗 ：ㄐㄧㄢˋ ：山間的流水。
，
香 ：ㄒㄧㄤ ：芬芳美好的氣味。用香料製成棒、線、球、餅的東西，可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
，
美 ：ㄇㄟˇ ：漂亮、好看。好、善。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
果 ：ㄍㄨㄛˇ ：植物所結的實。事情的成效或結局。
，
紅 ：ㄍㄨㄥ：ㄏㄨㄥˊ ：工作，多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。：似血的顏色。充作禮物的紅色綾羅。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
藤 ：ㄊㄥˊ ：植物名。蔓生植物的卷鬚或莖。
，
紫 ：ㄗˇ ：紅、藍合成的顏色。姓。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
竹 ：ㄓㄨˊ ：植物名。樂器名。
，
青 ：ㄑㄧㄥ：ㄐㄧㄥ ：顏色：綠色。綠色的草木、山脈。： '青青'。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
松 ：ㄙㄨㄥ ：松科植物的總稱。姓。
，
翠 ：ㄘㄨㄟˋ ：翠鳥的簡稱。綠色的玉。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
柳 ：ㄌㄧㄡˇ ：植物名。星座名。
：
八 ：ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˊ ：立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至等八個節氣。
節
四 ：ㄙˋ　ㄕˊ ：春、夏、秋、冬四季。一天中的朝、夕、晝、夜。
時
顏 ：ㄧㄢˊ ：額頭。臉色、面容。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄞˇ ：不變，維持原本的樣子。
改
，
千 ：ㄑㄧㄢ　ㄋㄧㄢˊ ：比喻很長久的時間。
年
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄍㄨˇ ：年代久遠、永遠。
古
色 ：ㄙㄜˋ ：ㄕㄜˋ ：ㄕㄞˇ ：物體表面的色彩。面容、神情。：俗稱男子的性慾衝動。：之語音。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
。
下一段: 辭典查出西遊記60-3
下一回: 辭典查出西遊記61
辭典查出西遊記全目錄
西遊記第60回-1 第六十回牛魔王罷戰赴華筵孫行者二調芭...
西遊記第60回-2 土地說：「大力王即牛魔王也。」行者道：「...
西遊記第60回-3 大聖看彀多時，步下尖峰，入深山，找尋路徑...
西遊記第60回-4 且不言行者這裏觀看景致，卻說那女子跑得粉...
西遊記第60回-5 這大聖整衣上前，深深的唱個大喏道：「長兄...
西遊記第60回-6 這大聖與那牛王鬥經百十回合，不分勝負。正...
西遊記第60回-7 那上面坐的是牛魔王，左右有三四個蛟精，前...
西遊記第60回-8 酒至數巡，羅?覺有半酣，色情微動，就和孫...
西遊記第60回-9 這大聖，不管他死活，捽脫手，拽大步，徑出...
西遊記第60回-10 遂而分開水路，跳出潭底，駕黃雲，徑至翠雲...
updated: 2018/5/29 下午 12:50:09

CubicPower 第六十回 牛魔王罷戰赴華筵 孫行者二調芭蕉扇 60-2

CubicPower 隨身版

CubicPower 第六十回牛魔王罷戰赴華筵孫行者二調芭蕉扇 60-2