CubicPower 第三十九回一粒金丹天上得三年故主世間生 39-8

首頁
下一段: 辭典查出西遊記39-9
好大聖，趨步上前，對怪物厲聲高叫道：「陛下，這老道是一個支?之人，卻又有些耳聾。只因他年幼間曾走過西天，認得道路，他的一節兒起落根本，我盡知之，望陛下寬恕，待我替他供罷。」魔王道：「趁早實實的替他供來，免得取罪。」行者道：「供罪行童年且邁，癡聾支?家私壞。祖居原是此間人，五載之前遭破敗。天無雨，民幹壞，君王黎庶都齋戒。焚香沐浴告天公，萬里全無雲綍絪。百姓饑荒若倒懸，鍾南忽降全真怪。呼風喚雨顯神通，然後暗將他命害。推下花園水井中，陰侵龍位人難解。幸吾來，功果大，起死回生無掛礙。情願皈依作行童，與僧同去朝西界。假變君王是道人，道人轉是真王代。」那魔王在金鑾殿上，聞得這一篇言語，唬得他心頭撞小鹿，面上起紅雲，急抽身就要走路，奈何手內無一兵器，轉回頭，只見一個鎮殿將軍，腰挎一口寶刀，被行者使了定身法，直挺挺如癡如?，立在那裏。他近前，奪了這寶刀，就駕雲頭望空而去。氣得沙和尚爆躁如雷。豬八戒高聲喊叫，埋怨行者是一個急猴子：「你就慢說些兒，卻不穩住他了？如今他駕雲逃走，卻往何處追尋？」行者笑道：「兄弟們且莫亂嚷。我等叫那太子下來拜父，嬪後出來拜夫。」卻又念個咒語，解了定身法，「教那多官蘇醒回來拜君，方知是真實皇帝，教訴前情，才見分曉，我再去尋他。好大聖，吩咐八戒、沙僧：「好生保護他君臣父子嬪後與我師父！」只聽說聲去，就不見形影。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
，
趨 ：ㄑㄩ　ㄅㄨˋ ：急走。
步
上 ：ㄕㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：向前。
前
，
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
怪 ：ㄍㄨㄞˋ　ㄨˋ ：奇形怪狀的妖魔。稱性情古怪的人。
物
厲 ：ㄌㄧˋ　ㄕㄥ ：淒厲的聲音。言詞清峻，語氣嚴厲。
聲
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
陛 ：ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄚˋ ：古代臣民對天子的尊稱。
下
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄉㄠˋ ：修習道教經典、戒律、儀式，或修煉法術丹藥的人。做事老練純熟。
道
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
支 ：ㄓ ：草木的枝條。旁系、分出的派別。
?
之 ：ㄓ ：的、底。於。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ：再。倒又、反而又。
又
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄝ ：有一點、有一部分。
些
耳 ：ㄦˇ　ㄌㄨㄥˊ ：因聽覺障礙而聽不到聲音。
聾
。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
他 ：ㄊㄚ　ㄋㄧㄢˊ ：以前、過去的那些年。以後、今後。
年
幼 ：ㄧㄡˋ ：年紀小的。初生的。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
曾 ：ㄗㄥ：ㄘㄥˊ ：乃、竟然。尚且。：重疊的、一重一重的。深。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
西 ：ㄒㄧ　ㄊㄧㄢ ：印度位在中國西南方，故稱印度為'西天'。佛教稱阿彌陀佛所住的世界。
天
，
認 ：ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ ：知道、認識。
得
道 ：ㄉㄠˋ　ㄌㄨˋ ：地面上供人車通行的路，通稱為'道路'。辦法或門路。
路
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
一 ：ㄧ　ㄐㄧㄝˊ ：從元旦到端午、從端午到中秋、從中秋到年底，舊俗稱每一期間為'一節'。事情的一端、一部。
節
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄨㄛˋ ：升降。
落
根 ：ㄍㄣ　ㄅㄣˇ ：植物的根。本源、基礎。
本
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
陛 ：ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄚˋ ：古代臣民對天子的尊稱。
下
寬 ：ㄎㄨㄢ　ㄕㄨˋ ：寬容原諒他人的過失。
恕
，
待 ：ㄉㄞ：ㄉㄞˋ ：逗留、停留。：等候。防備、抵禦。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
替 ：ㄊㄧˋ ：廢除。衰敗、衰落。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
供 ：ㄍㄨㄥ：ㄍㄨㄥˋ ：給予。受審者陳述案情。：陳設、放置。貢獻、奉祀。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
。
」
魔 ：ㄇㄛˊ　ㄨㄤˊ ：佛家稱天魔中的王，是妨害善事的鬼類。比喻極端殘酷，盡失人性的人。
王
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
趁 ：ㄔㄣˋ　ㄗㄠˇ ：提前、趕快。
早
實 ：ㄕˊ ：充足、富裕。填滿而沒有空隙的。
實 ：ㄕˊ ：充足、富裕。填滿而沒有空隙的。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
替 ：ㄊㄧˋ ：廢除。衰敗、衰落。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
供 ：ㄍㄨㄥ：ㄍㄨㄥˋ ：給予。受審者陳述案情。：陳設、放置。貢獻、奉祀。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
免 ：ㄇㄧㄢˇ　˙ㄉㄜ ：避免。
得
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
罪 ：ㄗㄨㄟˋ ：過失。犯法的行為。
。
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
供 ：ㄍㄨㄥ：ㄍㄨㄥˋ ：給予。受審者陳述案情。：陳設、放置。貢獻、奉祀。
罪 ：ㄗㄨㄟˋ　ㄒㄧㄥˋ ：犯罪的行為。
行
童 ：ㄊㄨㄥˊ　ㄋㄧㄢˊ ：幼年時期。
年
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
邁 ：ㄇㄞˋ ：遠行。逝、往。
，
癡
聾 ：ㄌㄨㄥˊ ：聽覺遲鈍或聽不到聲音。昏昧不明。
支 ：ㄓ ：草木的枝條。旁系、分出的派別。
?
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄙ ：家事、家務。家財、家產。
私
壞 ：ㄍㄨㄞˋ ：ㄏㄨㄞˋ ：毀。：損毀。腐爛。
。
祖 ：ㄗㄨˇ ：稱謂。通稱先代的人。
居 ：ㄐㄧ：ㄐㄩ ：用於句末，表示疑問的語氣。：住。坐下。
原 ：ㄩㄢˊ ㄕˋ ：本來是。
是
此 ：ㄘˇ　ㄐㄧㄢ ：此地。
間
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
載 ：ㄗㄞˇ ：ㄗㄞˋ ：量詞。：乘坐。裝運。
之 ：ㄓ　ㄑㄧㄢˊ ：表示某個時間以前的連詞。
前
遭 ：ㄗㄠ ：遇、逢。受。
破 ：ㄆㄛˋ　ㄅㄞˋ ：殘壞、破舊敗壞。
敗
。
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
雨 ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。朋友。：下雨。降落、落下。
，
民 ：ㄇㄧㄣˊ ：人、人類、百姓。
幹 ：ㄏㄢˊ ：ㄍㄢˋ ：井上的圍欄。：築牆時支撐在牆兩端的木材。事物的主體部分。
壞 ：ㄍㄨㄞˋ ：ㄏㄨㄞˋ ：毀。：損毀。腐爛。
，
君 ：ㄐㄩㄣ　ㄨㄤˊ ：封建時代世襲體制的王國對統治者的尊稱。
王
黎 ：ㄌㄧˊ　ㄕㄨˋ ：百姓、民眾。
庶
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
齋 ：ㄓㄞ　ㄐㄧㄝˋ ：在祭祀或舉行重要典禮之前，沐浴更衣，不飲酒，不吃葷，夫妻不同房，嚴守戒律，以示虔誠莊敬。八關齋的略稱。
戒
。
焚 ：ㄈㄣˊ　ㄒㄧㄤ ：燒香。
香
沐 ：ㄇㄨˋ　ㄩˋ ：洗頭、洗澡以潔身。比喻蒙受、承接。
浴
告 ：ㄍㄠˋ　ㄊㄧㄢ ：一種祭禮。因冤苦而叫天。
天
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
，
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄌㄧˇ ：形容極遠。
里
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
綍 ：ㄈㄨˊ ：下葬時拉引棺木入墓穴的繩子。大繩。
絪 ：ㄧㄣ ：見'絪縕'條。坐墊。
。
百 ：ㄅㄞˇ　ㄒㄧㄥˋ ：百官族姓。泛指一般平民、國民。
姓
饑 ：ㄐㄧ　ㄏㄨㄤ ：五穀不生、果類不熟。北平方言。
荒
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
倒 ：ㄉㄠˋ　ㄒㄩㄢˊ ：縛住人的雙足並將之倒掛，使臉部朝下。
懸
，
鍾 ：ㄓㄨㄥ ：盛酒的器具。量詞。
南 ：ㄋㄚˊ ：ㄋㄢˊ ： '南無'。：方位名。南方的樂曲。
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
全 ：ㄑㄩㄢˊ　ㄓㄣ ：道士的別稱。保全其自然的天性。
真
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
。
呼 ：ㄏㄨ　ㄈㄥ　ㄏㄨㄢˋ　ㄩˇ ：比喻神仙道士有颳風下雨的法術。比喻人的神通廣大、影響力大。
風
喚
雨
顯 ：ㄒㄧㄢˇ ：表露、表現。榮耀、光耀。
神 ：ㄕㄣˊ　ㄊㄨㄥ ：高明的本領或手段。佛教中指能清楚明白直接看見，知道一切遠時、遠地各種情況的一種神祕智力。
通
，
然 ：ㄖㄢˊ　ㄏㄡˋ ：承接連詞。
後
暗 ：ㄢˋ ：不明亮的、光線不足的、黑夜的。幽深、陰翳。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
害 ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄞˋ ：何不。：災禍、禍患。壞處、缺點。
。
推 ：ㄊㄨㄟ ：用力往前或往外移動物體。順著遷移。
下
花 ：ㄏㄨㄚ　ㄩㄢˊ ：有花木亭池，可供遊憩的園子。
園
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄐㄧㄥˇ ：往地下打鑿用以取水的深洞。
井
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
陰 ：ㄧㄣ：ㄢ：ㄧㄣˋ ：山的北面或水的南面。陽光照不到的地方。：同'闇'。：覆蔭、遮蔽。埋藏。
侵 ：ㄑㄧㄣ ：強力進犯。逼近。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ　ㄨㄟˋ ：帝位。
位
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
難 ：ㄋㄢˊ　ㄐㄧㄝˇ ：難以明瞭。難以解決。
解
。
幸 ：ㄒㄧㄥˋ ：福分。姓。
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
功 ：ㄍㄨㄥ　ㄍㄨㄛˇ ：佛事。以前為善為惡，致今日遭到好壞結果的報應。
果

大	：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。

，
起 ：ㄑㄧˇ　ㄙˇ　ㄏㄨㄟˊ　ㄕㄥ ：將瀕臨死亡的人救活。比喻能力超群，可將毫無希望的情勢扭轉過來。
死
回
生
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
掛 ：ㄍㄨㄚˋ　ㄞˋ ：阻礙不通。心中有所牽掛。
礙
。
情 ：ㄑㄧㄥˊ　ㄩㄢˋ ：甘心願意。寧願、寧可。
願
皈 ：ㄍㄨㄟ　ㄧ ：歸信佛教。
依
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄊㄨㄥˊ ：寺院的小沙彌。
童
，

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
朝 ：ㄔㄠˊ ：ㄓㄠ ：古代見人皆稱'朝'。參拜神明。：早晨。日、天。
西 ：ㄒㄧ ：方位名。稱歐美西方國家。
界 ：ㄐㄧㄝˋ ：不同事物的分界。按職業、工作、性別或其他事物所劃分的特定範圍。
。
假 ：ㄐㄧㄚˇ ：ㄐㄧㄚˋ ：不真的、虛偽的、人造的。代理的。：工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。
變 ：ㄅㄧㄢˋ ：更改。移動。
君 ：ㄐㄩㄣ　ㄨㄤˊ ：封建時代世襲體制的王國對統治者的尊稱。
王
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：修道或得道的人。寺院裡的侍役。
人
，
道 ：ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：修道或得道的人。寺院裡的侍役。
人
轉 ：ㄓㄨㄢˇ ：ㄓㄨㄢˋ ：變換。改換方向。：依固定的軸環繞方向，循環不變。巡視、繞。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
代 ：ㄉㄞˋ ：歷史的階段、分期。泛指時間。
。
」
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
魔 ：ㄇㄛˊ　ㄨㄤˊ ：佛家稱天魔中的王，是妨害善事的鬼類。比喻極端殘酷，盡失人性的人。
王
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄌㄨㄢˊ　ㄉㄧㄢˋ ：原為唐代宮殿，後亦泛稱皇帝的正殿。
鑾
殿
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
篇 ：ㄆㄧㄢ ：書籍、簡冊。首尾完整的文章。
言 ：ㄧㄢˊ　ㄩˇ ：ㄧㄢˊ　˙ㄩ ：說話。文章著述。：稟告。發言。
語
，
唬 ：ㄏㄨˇ ：虛張聲勢來威嚇別人。

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

他 ：ㄊㄚ　ㄒㄧㄣ ：他意、別意。
心
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
撞 ：（讀音）ㄔㄨㄤˊ ：（語音）ㄓㄨㄤˋ ：讀音。：敲打。碰擊。
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
鹿 ：ㄌㄨˋ ：動物名。方形的糧倉。
，
面 ：ㄇㄧㄢˋ　ㄕㄤˋ ：面部、臉上。
上
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
紅 ：ㄏㄨㄥˊ　ㄩㄣˊ ：紅色的雲。比喻顯貴的人。
雲
，
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
抽 ：ㄔㄡ　ㄕㄣ ：脫身離去，不參與其事。
身
就 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄧㄠˋ ：即使要。即將。
要
走 ：ㄗㄡˇ　ㄌㄨˋ ：徒步行走。開除、解聘。
路
，
奈 ：ㄋㄞˋ　ㄏㄜˊ ：怎樣，如何。懲治、對付。
何
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
兵 ：ㄅㄧㄥ　ㄑㄧˋ ：武器。
器
，
轉 ：ㄓㄨㄢˇ ：ㄓㄨㄢˋ ：變換。改換方向。：依固定的軸環繞方向，循環不變。巡視、繞。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄊㄡˊ ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄊㄡ ：向後轉頭。稍待、等一會兒。：烙製有餡的麵食，做時扭轉兩端而後相接，故稱為'回頭'。
頭
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
鎮 ：ㄓㄣˋ ：用來鎮壓東西的器具。安定國家的力量、根本。
殿 ：ㄉㄧㄢˋ ：高大的廳堂。行軍時保護全軍的最後一個部隊。
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ：職官名。下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
，
腰 ：ㄧㄠ ：人體軀幹中間，胯骨以上肋骨以下的部位。事物的中間部分。
挎
一 ：ㄧ　ㄎㄡˇ ：一人。眾口同聲。
口
寶 ：ㄅㄠˇ　ㄉㄠ ：稀有、珍貴的刀。
刀
，
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
身 ：ㄕㄣ　ㄈㄚˇ ：動作技術。
法
，
直 ：ㄓˊ　ㄊㄧㄥˇ　ㄊㄧㄥˇ ：形容身體僵直。
挺
挺
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
癡
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
?
，
立 ：ㄌㄧˋ ：直身站著。豎起。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
近 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄧㄢˊ ：附近、跟前。
前
，
奪 ：ㄉㄨㄛˊ ：強取。削除、使失去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
寶 ：ㄅㄠˇ　ㄉㄠ ：稀有、珍貴的刀。
刀
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
駕 ：ㄐㄧㄚˋ ：用牲畜拉車。乘、騎。
雲 ：ㄩㄣˊ　ㄊㄡˊ ：雲端。
頭
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
而
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
氣 ：ㄑㄧˋ ：物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。特指空氣。

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

沙 ：ㄕㄚ ：細碎的石粒。水邊的土地。
和 ：ㄏㄜˊ　ㄕㄤˋ ：弟子對師父的尊稱。
尚
爆 ：ㄅㄠˋ ：ㄅㄛˊ ：因火或受熱猛然炸裂或迸出。突然、猛迅發生。：用火烤乾。
躁 ：ㄗㄠˋ ：性急、不冷靜。狡猾。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄌㄟˊ ：比喻聲音很大。
雷
。
豬 ：ㄓㄨ　ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ：明吳承恩所著小說西遊記中的人物，玄奘弟子之一，法名悟能。咒罵或譏笑人的話。
八
戒
高 ：ㄍㄠ　ㄕㄥ ：大聲。
聲
喊 ：ㄏㄢˇ　ㄐㄧㄠˋ ：大聲呼叫。
叫
，
埋 ：ㄇㄢˊ　ㄩㄢˋ ：抱怨、責怪。
怨
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
猴 ：ㄏㄡˊ　˙ㄗ ：動物名。對小廝或孩童的謔稱。
子
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
慢 ：ㄇㄢˋ　ㄕㄨㄛ ：莫說、別說。
說
些 ：ㄒㄧㄝㄦ：ㄒㄧㄝㄦ ：片刻、一會兒。一點兒。：片刻、一會兒。一點兒。
兒
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄨˋ ：豈不是。
不
穩 ：ㄨㄣˇ　˙ㄓㄨ ：使安頓、安心。
住
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
？
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
駕 ：ㄐㄧㄚˋ ：用牲畜拉車。乘、騎。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
逃 ：ㄊㄠˊ　ㄗㄡˇ ：逃跑。
走
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄔㄨˋ ：那裡、那兒。
處
追 ：ㄓㄨㄟ　ㄒㄩㄣˊ ：回憶尋覓往事。追趕尋索。
尋
？
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
兄 ：ㄒㄩㄥ　ㄉㄧˋ ：ㄒㄩㄥ　˙ㄉㄧ ：男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。內外的族親、姻親。：弟弟。男子自謙之詞。
弟
們 ：（讀音）ㄇㄣˊ ：（語音）˙ㄇㄣ ：常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。：語音。
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
亂 ：ㄌㄨㄢˋ ：無條理秩序的。煩雜、不安寧。
嚷 ：ㄖㄤ：ㄖㄤˇ ： '嚷嚷'。：喊叫。喧鬧。
。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄗˇ ：君王的嫡長子或預備繼位的兒子。
子
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄞˊ ：ㄒㄧㄚˋ　˙ㄌㄞ ：自上而下。下面。：用在形容詞後，表示程度漸漸增加。用在時間量詞後，表示一段時間的終結。
來
拜 ：ㄅㄞˋ ：一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。為訪問人或看望人的客氣語法。
父 ：ㄈㄨˇ ：ㄈㄨˋ ：古代對男子的美稱。野老的通稱。：稱謂：對爸爸的稱呼。二一四部首之一。
，
嬪 ：ㄆㄧㄣˊ ：古代對婦人的美稱。古代帝王的妻妾之一。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
拜 ：ㄅㄞˋ ：一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。為訪問人或看望人的客氣語法。

夫	：ㄈㄨ：ㄈㄨˊ ：古代稱成年男子為'夫'，後泛稱男子。泛指一般人。：文言文中的發語詞，表提示作用。文言文中用於句末，表示感嘆或疑問。

。
」
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ：再。倒又、反而又。
又
念 ：ㄋㄧㄢˋ ：惦記、想念。憶念。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
咒 ：ㄓㄡˋ　ㄩˇ ：宗教上稱具有特殊力量的語詞或語句。
語
，
解 ：ㄐㄧㄝˇ ：ㄐㄧㄝˋ ：ㄒㄧㄝˋ ：分割、剖分。分裂、分散。：見'解元'條。官署、官吏辦公的地方。：見'解縣'條。姓。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
身 ：ㄕㄣ　ㄈㄚˇ ：動作技術。
法
，
「
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
蘇 ：ㄙㄨ　ㄒㄧㄥˇ ：從昏迷中醒過來或從萎絕中恢復生機。
醒
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄌㄞ ：回到原處。稍待、等一會兒。
來
拜 ：ㄅㄞˋ ：一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。為訪問人或看望人的客氣語法。
君 ：ㄐㄩㄣ ：封建時代一國之主。主宰者。
，
方 ：ㄈㄤ　ㄓ ：方才知道。
知
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
真 ：ㄓㄣ　ㄕˊ ：真確實在而不虛假。
實
皇 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄉㄧˋ ：秦以後天子的稱號。
帝
，
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
訴 ：ㄙㄨˋ ：陳述、傾吐。告狀、控告。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄑㄧㄥˊ ：舊事、舊情。
情
，
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄈㄣ　ㄒㄧㄠˇ ：事情得以分明、清楚。
分
曉
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
，
吩 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。
咐

八	：ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ：佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。明吳承恩西遊記中的人物。

戒
、
沙 ：ㄕㄚ ：細碎的石粒。水邊的土地。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
：
「
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕㄥ：ㄏㄠˋ　ㄕㄥ ：用心、仔細。很、非常。：愛惜生命而不嗜殺。
生
保 ：ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ ：保衛、照顧。
護
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
君 ：ㄐㄩㄣ　ㄔㄣˊ ：君王和臣子。
臣
父 ：ㄈㄨˋ　ㄗˇ ：父親與兒子。古時稱叔與姪為'父子'。
子
嬪 ：ㄆㄧㄣˊ ：古代對婦人的美稱。古代帝王的妻妾之一。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
！
」
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄕㄨㄛ ：聽人所說。
說
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
形 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄧㄥˇ ：形體與影子。
影
。
下一段: 辭典查出西遊記39-9
下一回: 辭典查出西遊記40
辭典查出西遊記全目錄
西遊記第39回-1 第三十九回一粒金丹天上得三年故主世間...
西遊記第39回-2 話說那孫大聖頭痛難禁，哀告道：「師父，莫...
西遊記第39回-3 好大聖，此時有半夜時分，別了他師徒三眾，...
西遊記第39回-4 你看他千條瑞靄離瑤闕，萬道祥雲降世塵，須...
西遊記第39回-5 行者問：「八戒，你行李有多重？」八戒道：...
西遊記第39回-6 師徒們在路上，那消半日，早望見城池相近，...
西遊記第39回-7 那魔王見他定住了文武多官，急縱身，跳下龍...
西遊記第39回-8 好大聖，趨步上前，對怪物厲聲高叫道：「陛...
西遊記第39回-9 他原來跳在九霄雲裏，睜眼四望，看那魔王哩...
西遊記第39回-10 行者聞言，撚訣念聲咒語，叫那護法諸天、六...
西遊記第39回-11 這大聖縱祥光，起在九霄，正欲下個切手，只...
updated: 2018/5/28 下午 11:19:11

CubicPower 第三十九回 一粒金丹天上得 三年故主世間生 39-8

CubicPower 隨身版

CubicPower 第三十九回一粒金丹天上得三年故主世間生 39-8