CubicPower 第二十二回八戒大戰流沙河木叉奉法收悟淨 22-9

首頁
下一段: 辭典查出西遊記22-10
菩薩問曰：「你怎麼不保唐僧？為甚事又來見我？」行者啟上道：「菩薩，我師父前在高老莊，又收了一個徒弟，喚名豬八戒，多蒙菩薩又賜法諱悟能。才行過黃風嶺，今至八百里流沙河，乃是弱水三千，師父已是難渡。河中又有個妖怪，武藝高強，甚虧了悟能與他水面上大戰三次，只是不能取勝，被他攔阻，不能渡河。因此特告菩薩，望垂憐憫。濟渡他一濟渡。」菩薩道：「你這猴子，又逞自滿，不肯說出保唐僧的話來麼？」行者道：「我們只是要拿住他，教他送我師父渡河。水裏事，我又弄不得精細，只是悟能尋著他窩巢，與他打話，想是不曾說出取經的勾當。」菩薩道：「那流沙河的妖怪，乃是捲簾大將臨凡，也是我勸化的善信，教他保護取經之輩。你若肯說出是東土取經人呵，他決不與你爭持，斷然歸順矣。」行者道：「那怪如今怯戰，不肯上崖，只在水裏潛蹤，如何得他歸順？我師如何得渡弱水？」菩薩即喚惠岸，袖中取出一個紅葫蘆兒，吩咐道：「你可將此葫蘆，同孫悟空到流沙河水面上，只叫悟淨，他就出來了。先要引他歸依了唐僧，然後把他那九個骷髏穿在一處，按九宮布列，卻把這葫蘆安在當中，就是法船一隻，能渡唐僧過流沙河界。」惠岸聞言，謹遵師命，當時與大聖捧葫蘆出了潮音洞，奉法旨辭了紫竹林。有詩為證，詩曰：五行匹配合天真，認得從前舊主人。煉已立基為妙用，辨明邪正見原因。金來歸性還同類，木去求情共複淪。二土全功成寂寞，調和水火沒纖塵。
菩 ：ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教用語。尊稱樂善好施的好人。
薩
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
怎 ：ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ：為什麼。如何。
麼
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄠˇ ：不能保持、保有。
保
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
？
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
甚 ：ㄕㄣˊ　ㄕˋ ：甚麼事。
事
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
？
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
啟 ：ㄑㄧˇ ：打開、展開。開導、教導。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄉㄠˋ ：玄妙之道。啟程、出發。
道
：
「
菩 ：ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教用語。尊稱樂善好施的好人。
薩
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄓㄨㄤ ：老子和莊子的合稱。簡稱老子和莊子及其流派的學說。
莊
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
收 ：ㄕㄡ ：拘押、捉拿。收回、取回。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
徒 ：ㄊㄨˊ　ㄉㄧˋ ：門人、弟子。
弟
，
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
豬 ：ㄓㄨ　ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ：明吳承恩所著小說西遊記中的人物，玄奘弟子之一，法名悟能。咒罵或譏笑人的話。
八
戒
，
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
蒙 ：ㄇㄥˊ ：覆蓋、遮著。欺騙、瞞騙。
菩 ：ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教用語。尊稱樂善好施的好人。
薩
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
賜 ：（讀音）ㄙˋ ：（語音）ㄘˋ ：給予，上級賞給下級。頒發。：語音。
法 ：ㄈㄚ：ㄈㄚˊ ：ㄈㄚˇ ：在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。： '法子'。：律令。制度。
諱 ：ㄏㄨㄟˋ ：因有所顧忌而不敢說或不願說。隱瞞，有所保留。
悟 ：ㄨˋ ：明白、覺醒。啟發他人使其覺悟。
能 ：ㄋㄥˊ ：傳說中的動物。能力、才幹。
。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄈㄥ ：因含有黃沙以致雲天色變的大風。
風
嶺 ：ㄌㄧㄥˇ ：有道路可通的山頂。連綿不斷的山。
，
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
八
百 ：ㄅㄞˇ　ㄌㄧˇ ：一百里。古時一縣的轄區約百里，後轉稱縣宰為'百里'。
里
流 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄕㄚ ：沙漠的舊名。含水分、容易流動的沙層。
沙
河 ：ㄏㄜˊ ：水道的通稱。黃河的簡稱。
，
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
弱 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄕㄨㄟˇ　ㄙㄢ　ㄑㄧㄢ ：弱水，傳說中仙境的河流。
水
三
千
，
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
渡 ：ㄉㄨˋ ：過河、由此岸到彼岸。通過、跨越。
。
河 ：ㄏㄜˊ ：水道的通稱。黃河的簡稱。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
妖 ：ㄧㄠ　ㄍㄨㄞˋ ：怪異而害人的精怪。
怪
，
武 ：ㄨˇ　ㄧˋ ：關於擊刺等武術方面的技藝。
藝
高 ：ㄍㄠ　ㄑㄧㄤˊ ：優越過人。
強
，
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
虧 ：ㄎㄨㄟ ：缺陷、不完滿。損失、損害。
了 ：ㄌㄧㄠˇ　ㄨˋ ：理解、明瞭。證悟空理。
悟
能 ：ㄋㄥˊ ：傳說中的動物。能力、才幹。

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄇㄧㄢˋ ：水的表面。
面
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄓㄢˋ ：大規模的戰爭。激烈的作戰。
戰
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
次 ：ㄗ：ㄘˋ ： '次且'。：品質較差的。第二的、副的。
，
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
取 ：ㄑㄩˇ　ㄕㄥˋ ：獲得勝利。
勝
，
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
攔 ：ㄌㄢˊ　ㄗㄨˇ ：阻擋。
阻
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
渡 ：ㄉㄨˋ　ㄏㄜˊ ：從河的此岸到彼岸。
河
。
因 ：ㄧㄣ　ㄘˇ ：因而、所以。
此
特 ：ㄊㄜˋ ：與眾不同的、超出一般的。雄性的。
告 ：ㄍㄠˋ ：ㄍㄨˋ ：訴說、報告。請求。：規勸。
菩 ：ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教用語。尊稱樂善好施的好人。
薩
，
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
垂 ：ㄔㄨㄟˊ　ㄌㄧㄢˊ ：在上的憐憫在下的人，用在懇求時。
憐
憫 ：ㄇㄧㄣˇ ：哀憐。憂傷。
。
濟 ：ㄐㄧˋ　ㄉㄨˋ ：使他人安全的通過水域。
渡
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
濟 ：ㄐㄧˋ　ㄉㄨˋ ：使他人安全的通過水域。
渡
。
」
菩 ：ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教用語。尊稱樂善好施的好人。
薩
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
猴 ：ㄏㄡˊ　˙ㄗ ：動物名。對小廝或孩童的謔稱。
子
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
逞 ：ㄔㄥˇ ：放縱、任意行事。顯露、展示。
自 ：ㄗˋ　ㄇㄢˇ ：自認滿足。
滿
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ：不願意。
肯
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
？
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
拿 ：ㄋㄚˊ　˙ㄓㄨ ：捉住。管束。
住
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
，
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
渡 ：ㄉㄨˋ　ㄏㄜˊ ：從河的此岸到彼岸。
河
。
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
裏
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
弄 ：（讀音）ㄌㄨㄥˋ ：（語音）ㄋㄨㄥˋ ：小巷。：把玩、玩賞。遊戲、耍弄。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
精 ：ㄐㄧㄥ　ㄒㄧˋ ：精緻細密。細心、聰明。
細
，
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
悟 ：ㄨˋ ：明白、覺醒。啟發他人使其覺悟。
能 ：ㄋㄥˊ ：傳說中的動物。能力、才幹。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
窩 ：ㄨㄛ ：鳥獸昆蟲等的巢穴。人聚集或居住的地方。
巢 ：ㄔㄠˊ ：鳥類、昆蟲或其他動物的窩。住處。
，

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄏㄨㄚˋ ：說話、答話。
話
，
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ：未嘗、沒有。
曾
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
取 ：ㄑㄩˇ　ㄐㄧㄥ ：佛教徒至印度求取佛經。比喻吸取先進的經驗。
經
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
勾 ：ㄍㄡˋ　ㄉㄤ：ㄍㄡˋ　˙ㄉㄤ ：擔當、料理事務。：事情。
當
。
」
菩 ：ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教用語。尊稱樂善好施的好人。
薩
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
流 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄕㄚ ：沙漠的舊名。含水分、容易流動的沙層。
沙
河 ：ㄏㄜˊ ：水道的通稱。黃河的簡稱。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
妖 ：ㄧㄠ　ㄍㄨㄞˋ ：怪異而害人的精怪。
怪
，
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
捲 ：ㄐㄩㄢˇ ：把東西彎轉成圓筒狀。一股大力量把東西裹起來。
簾 ：ㄌㄧㄢˊ ：用竹片、布帛等編製成遮蔽門窗的用具。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄤˋ ：職官名。泛稱高級將帥。
將
臨 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄈㄢˊ ：降臨人間。
凡
，
也 ：ㄧㄝˇ　ㄕˋ ：亦是。還是、或是。
是
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
勸 ：ㄑㄩㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ ：規勸感化。勸人施捨財物。
化
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
善 ：ㄕㄢˋ ：美好的事。有德行的人、好人。
信 ：ㄒㄧㄣˋ ：ㄕㄣ ：誠實不欺。書札、書簡。：伸直、舒展。陳述表白。
，
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
保 ：ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ ：保衛、照顧。
護
取 ：ㄑㄩˇ　ㄐㄧㄥ ：佛教徒至印度求取佛經。比喻吸取先進的經驗。
經
之 ：ㄓ ：的、底。於。
輩 ：ㄅㄟˋ ：家族的世代、長幼的行次。同類、同等級的人。
。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄊㄨˇ ：東方的地區。中國本土的代稱。
土
取 ：ㄑㄩˇ　ㄐㄧㄥ ：佛教徒至印度求取佛經。比喻吸取先進的經驗。
經
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
呵 ：ㄛ：ㄏㄜ ：用於句尾或語氣停頓處，表驚嘆。：怒聲責罵。噓氣使暖和。
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
決 ：ㄐㄩㄝˊ ：疏通水道。隄防潰壞。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄩˇ ：不給。不和、不相與。
與
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
爭 ：ㄓㄥ　ㄔˊ ：爭執而相持不下。
持
，
斷 ：ㄉㄨㄢˋ　ㄖㄢˊ ：絕對、無論如何。決斷之詞。
然
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄕㄨㄣˋ ：歸附順從。
順
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
怯 ：（讀音）ㄑㄧㄝˋ ：（語音）ㄑㄩㄝˋ ：讀音。：嬌羞、忸怩。虛弱、懦弱。
戰 ：ㄓㄢˋ ：打仗。論辯、反駁。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ：不願意。
肯
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
崖 ：ㄧㄞˊ ：山邊或高地陡峭的邊沿。邊際。
，
只 ：ㄓˇ　ㄗㄞˋ ：總在、仍在。
在
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
裏
潛 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄗㄨㄥ ：藏匿蹤跡。
蹤
，
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄕㄨㄣˋ ：歸附順從。
順
？
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
師 ：ㄕ ：教授學問、知識的人。具有專門技藝的人。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

渡 ：ㄉㄨˋ ：過河、由此岸到彼岸。通過、跨越。
弱 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄕㄨㄟˇ ：河川名：傳說中仙境的河流。
水
？
」
菩 ：ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教用語。尊稱樂善好施的好人。
薩
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
惠 ：ㄏㄨㄟˋ ：恩、好處。姓。
岸 ：ㄢˋ ：水邊高地。見'岸獄'條。
，
袖 ：ㄒㄧㄡˋ ：衣服從肩到手腕的部分。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
紅 ：ㄍㄨㄥ：ㄏㄨㄥˊ ：工作，多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。：似血的顏色。充作禮物的紅色綾羅。

葫	：ㄏㄨˊ　˙ㄌㄨㄦ：端午時用線縷纏成櫻桃、桑葚、木梳、老虎、葫蘆等形狀，貫穿於線上的物品。一種用竹籤貫串山楂、海棠等果實而外蘸冰糖的食品。

蘆
兒
，
吩 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。
咐
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
此 ：ㄘˇ ：這個。
葫 ：ㄏㄨˊ　˙ㄌㄨ ：壺蘆的別名。葫蘆的果實。
蘆
，
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
孫 ：ㄙㄨㄣ　ㄨˋ　ㄎㄨㄥ ：明吳承恩西遊記小說中的人物。
悟
空
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
流 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄕㄚ ：沙漠的舊名。含水分、容易流動的沙層。
沙
河 ：ㄏㄜˊ ：水道的通稱。黃河的簡稱。
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄇㄧㄢˋ ：水的表面。
面
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
悟 ：ㄨˋ ：明白、覺醒。啟發他人使其覺悟。
淨 ：ㄐㄧㄥˋ ：清潔。純粹的、實質的。
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
引
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄧ ：依靠。向可依怙的對象歸趨投靠。
依
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
，
然 ：ㄖㄢˊ　ㄏㄡˋ ：承接連詞。
後
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
九 ：ㄐㄧㄡˇ ：介於八與十之間的自然數。姓。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
骷 ：ㄎㄨ　ㄌㄡˊ ：乾枯的死人頭骨或屍骨。
髏
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
一 ：ㄧ　ㄔㄨˋ ：一同、一起。一個地方。
處
，
按 ：ㄢˋ ：用手向下壓。抑止、擱置。
九 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄍㄨㄥ ：元曲常用的九種宮調，有仙呂宮、南呂宮、中呂宮、黃鍾宮、正宮、大石調、雙調、商調、越調等。九宮格的簡稱。
宮
布 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄧㄝˋ ：布置排列。
列
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
葫 ：ㄏㄨˊ　˙ㄌㄨ ：壺蘆的別名。葫蘆的果實。
蘆
安 ：ㄢ　ㄗㄞˋ ：健在，平安無事。何在。
在
當 ：ㄉㄤ　ㄓㄨㄥ ：處於群體之中。正中間。
中
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示確定語氣的詞。用於句末，表示訴求或應允。
是
法 ：ㄈㄚˇ　ㄔㄨㄢˊ ：陰曆七月十五日，信奉佛教的人用紙製成的船，焚燒以濟度鬼魂。佛法可以救眾生沉溺，故以船喻之。
船
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
隻 ：ㄓ ：孤獨的、單獨的。奇數、單一的。
，
能 ：ㄋㄥˊ ：傳說中的動物。能力、才幹。
渡 ：ㄉㄨˋ ：過河、由此岸到彼岸。通過、跨越。
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
流 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄕㄚ ：沙漠的舊名。含水分、容易流動的沙層。
沙
河 ：ㄏㄜˊ ：水道的通稱。黃河的簡稱。
界 ：ㄐㄧㄝˋ ：不同事物的分界。按職業、工作、性別或其他事物所劃分的特定範圍。
。
」
惠 ：ㄏㄨㄟˋ ：恩、好處。姓。
岸 ：ㄢˋ ：水邊高地。見'岸獄'條。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
謹 ：ㄐㄧㄣˇ ：慎重、小心。嚴禁。
遵 ：ㄗㄨㄣ ：順著、循著。依照。
師 ：ㄕ ：教授學問、知識的人。具有專門技藝的人。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
，
當 ：ㄉㄤ　ㄕˊ ：從前、那時候。即時、立刻。
時

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
捧 ：ㄆㄥˇ ：用兩手托物。捫、按。
葫 ：ㄏㄨˊ　˙ㄌㄨ ：壺蘆的別名。葫蘆的果實。
蘆
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。

潮	：ㄔㄠˊ　ㄧㄣ　ㄉㄨㄥˋ ：地名。在浙江省定海縣，普陀山紫竹林內，由山石裂罅而成二門，奔濤衝入，發出有如眾僧誦經的潮聲，故稱為'潮音洞'。

音
洞
，
奉 ：ㄈㄥˋ ：拱捧。進獻。
法 ：ㄈㄚˇ　ㄓˇ ：舊時稱神的意旨。
旨
辭 ：ㄘˊ ：辯訟的話。敘述、說明的語言文字。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
紫 ：ㄗˇ　ㄓㄨˊ ：植物名。禾本科山白竹屬，常綠苞木。
竹
林 ：ㄌㄧㄣˊ ：樹木或竹子叢生一處。泛指同類的人或事物薈聚之所。
。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
證 ：ㄓㄥˋ ：告發。用憑據、事實來表明或斷定。
，
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
五 ：ㄨˇ　ㄒㄧㄥˊ ：水、火、木、金、土五種物質。舊時以人的八字配合五行生剋推算命運。
行
匹 ：ㄆㄧˇ　ㄆㄟˋ ：相配。
配
合 ：ㄍㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：量詞。：關閉、合攏。會、聚。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄓㄣ ：心地純真，性情直率，沒有做作和虛偽。頭腦簡單，容易受假象迷惑而上當。
真
，
認 ：ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ ：知道、認識。
得
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄑㄧㄢˊ ：以前、過去。
前
舊 ：ㄐㄧㄡˋ ：不新的、古老的、從前的。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄖㄣˊ ：擁有主權的人。東家，相對於賓客而言。
人
。
煉 ：ㄌㄧㄢˋ ：用火燒或高溫加熱等法，使物質去掉雜質，變得精純或堅硬。用火久熬，炮製藥石。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
立 ：ㄌㄧˋ ：直身站著。豎起。
基 ：ㄐㄧ ：建築物的底部。事物的根本。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
妙 ：ㄇㄧㄠˋ　ㄩㄥˋ ：神妙的功用。
用
，
辨 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄇㄧㄥˊ ：辨別清楚。
明

邪	：ㄧㄝˊ ：ㄩˊ ：ㄒㄩˊ ：（又音）ㄒㄧㄚˊ ：ㄒㄧㄝˊ ：用於句末，表示疑問或感嘆的語氣。見'邪呼'、'邪許'條。：剩餘。：慢慢的。：又音。：不正當的。奇怪、異於正常的。

正 ：ㄓㄥˋ　ㄐㄧㄢˋ ：佛教修行方法八正道的第一支。
見
原 ：ㄩㄢˊ　ㄧㄣ ：由於某原由而產生。事態的起因。
因
。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
來 ：ㄌㄞˊ　ㄍㄨㄟ ：歸來、回來。離婚，女子被夫家遣歸。
歸
性 ：ㄒㄧㄥˋ ：人或物自然具有的本質、本能。事物的特質或功能。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
同 ：ㄊㄨㄥˊ　ㄌㄟˋ ：同屬一類。
類
，
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
求 ：ㄑㄧㄡˊ　ㄑㄧㄥˊ ：乞求給予情面。
情
共 ：ㄍㄨㄥ：ㄍㄨㄥˇ ：ㄍㄨㄥˋ ：供給。：雙手抱拳。環繞、護衛。：一起、一同。合、總計。
複 ：ㄈㄨˋ ：重疊。繁雜的。
淪 ：ㄌㄨㄣˊ ：沉沒、隱沒。陷入、流落。
。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
土 ：ㄊㄨˇ ：地面砂泥等的混合物。地域、疆域。
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
功 ：ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ ：功業成就。
成
寂 ：ㄐㄧˊ　ㄇㄛˋ ：寂靜。孤單冷清。
寞
，
調 ：ㄊㄧㄠˊ　ㄏㄜˊ ：烹調。和諧、融洽。
和
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄏㄨㄛˇ ：水與火。比喻烹調飲食。
火
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
纖 ：ㄒㄧㄢ ：細小、輕微。柔美細長。
塵 ：ㄔㄣˊ ：飛揚的細小灰土。戰事、兵禍。
。
下一段: 辭典查出西遊記22-10
下一回: 辭典查出西遊記23
辭典查出西遊記全目錄
西遊記第22回-1 第二十二回八戒大戰流沙河木叉奉法收悟...
西遊記第22回-2 話說唐僧師徒三眾，脫難前來，不一日，行過...
西遊記第22回-3 那怪一個旋風，奔上岸來，徑搶唐僧，慌得行...
西遊記第22回-4 他兩個攙著手，說說笑笑，轉回見了唐僧。唐...
西遊記第22回-5 卻說那怪敗了陣回，方才喘定，又聽得有人推...
西遊記第22回-6 八戒聞言大怒，罵道：「你這潑物，全沒一些...
西遊記第22回-7 次早，三藏道：「悟空，今日怎生區處？」行...
西遊記第22回-8 這一場，來來往往，鬥經三十回合，不見強弱...
西遊記第22回-9 菩薩問曰：「你怎麼不保唐僧？為甚事又來見...
西遊記第22回-10 他兩個，不多時，按落雲頭，早來到流沙河岸...
西遊記第22回-11 那悟淨不敢怠慢，即將頸項下掛的骷髏取下，...
updated: 2018/5/26 下午 11:12:00

CubicPower 第二十二回 八戒大戰流沙河 木叉奉法收悟淨 22-9

CubicPower 隨身版

CubicPower 第二十二回八戒大戰流沙河木叉奉法收悟淨 22-9