CubicPower 第十一回還受生唐王遵善果度孤魂蕭禹正空門 11-6

首頁
下一段: 辭典查出西遊記11-7
那劉全果服毒而死，一點魂靈，頂著瓜果，早到鬼門關上。把門的鬼使喝道：「你是甚人，敢來此處？」劉全道：「我奉大唐太宗皇帝欽差，特進瓜果與十代閻王受用的。」那鬼使欣然接引。劉全徑至森羅寶殿，見了閻王，將瓜果進上道：「奉唐王旨意，遠進瓜果，以謝十王寬宥之恩。」閻王大喜道：「好一個有信有德的太宗皇帝！」遂此收了瓜果。便問那進瓜的人姓名，那方人氏，劉全道：「小人是均州城民籍，姓劉名全。因妻李氏縊死，撇下兒女無人看管，小人情願舍家棄子，捐軀報國，特與我王進貢瓜果，謝眾大王厚恩。」十王聞言，即命查勘劉全妻李氏。那鬼使速取來在森羅殿下，與劉全夫妻相會。訴罷前言，回謝十王恩宥，那閻王卻檢生死簿子看時，他夫妻們都有登仙之壽，急差鬼使送回。鬼使啟上道：「李翠蓮歸陰日久，屍首無存，魂將何附？」閻王道：「唐禦妹李玉英，今該促死。你可借他屍首，教他還魂去也。」那鬼使領命，即將劉全夫妻二人還魂。帶定出了陰司，那陰風繞繞，徑到了長安大國，將劉全的魂靈，推入金亭館裏。將翠蓮的靈魂，帶進皇宮內院。只見那玉英宮主，正在花陰下，徐步綠苔而行，被鬼使撲個滿懷，推倒在地，活捉了他魂，卻將翠蓮的魂靈，推入玉英身內。鬼使回轉陰司不題。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
果 ：ㄍㄨㄛˇ ：植物所結的實。事情的成效或結局。
服 ：ㄈㄨˊ　ㄉㄨˊ ：服食毒物自殺。
毒
而
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
，
一 ：ㄧ　ㄉㄧㄢˇ ：形容極小或些許。輕微的接觸或提示。
點
魂 ：ㄏㄨㄣˊ　ㄌㄧㄥˊ ：人的精神靈氣。
靈
，
頂 ：ㄉㄧㄥˇ ：頭的最上部。物體最高、最上面的部分。

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

瓜 ：ㄍㄨㄚ　ㄍㄨㄛˇ ：瓜類植物之下位子房形成的果實。泛指瓜與果。
果
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ　ㄇㄣˊ　ㄍㄨㄢ ：傳說中陰陽交界的關口。地名。
門
關
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
。
把 ：ㄅㄚˇ　ㄇㄣˊ ：守門。
門
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ ：人死後的靈魂。有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
喝 ：ㄏㄜˋ　ㄉㄠˋ ：舊時官吏出行，前導的儀衛大聲吆喝，叫行人讓路，稱為'喝道'。
道
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
甚 ：ㄕㄣˊ　ㄖㄣˊ ：甚麼人。
人
，
敢 ：ㄍㄢˇ ：有膽量、不畏懼。表示冒昧。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
此 ：ㄘˇ ：這個。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
？
」
劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
奉 ：ㄈㄥˋ ：拱捧。進獻。

大	：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。

唐 ：ㄊㄤˊ　ㄊㄞˋ　ㄗㄨㄥ ：帝號。
太
宗
皇 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄉㄧˋ ：秦以後天子的稱號。
帝
欽 ：ㄑㄧㄣ　ㄔㄞ ：由皇帝特命出外辦理重大事務的官員。
差
，
特 ：ㄊㄜˋ ：與眾不同的、超出一般的。雄性的。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
瓜 ：ㄍㄨㄚ　ㄍㄨㄛˇ ：瓜類植物之下位子房形成的果實。泛指瓜與果。
果

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
代 ：ㄉㄞˋ ：歷史的階段、分期。泛指時間。
閻 ：ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ ：地獄的主宰。
王
受 ：ㄕㄡˋ　ㄩㄥˋ ：ㄕㄡˋ　˙ㄩㄥ ：接受財貨供給開支。得到益處。：身心感到舒服。
用
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
」
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ ：人死後的靈魂。有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
欣 ：ㄒㄧㄣ　ㄖㄢˊ ：喜悅的樣子。
然
接 ：ㄐㄧㄝ　ㄧㄣˇ ：迎接引進。佛教指菩薩垂手迎接眾生往生佛國淨土。
引
。
劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
徑 ：ㄐㄧㄥˋ ：小路，或泛指道路。比喻達到目的的方法或過程。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
森 ：ㄙㄣ ：樹木濃密的樣子。灰暗陰冷的樣子。
羅 ：ㄌㄨㄛˊ ：用來捕捉的網子。質地輕軟的絲織品。
寶 ：ㄅㄠˇ　ㄉㄧㄢˋ ：宮殿。
殿
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
閻 ：ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ ：地獄的主宰。
王
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
瓜 ：ㄍㄨㄚ　ㄍㄨㄛˇ ：瓜類植物之下位子房形成的果實。泛指瓜與果。
果
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄉㄠˋ ：玄妙之道。啟程、出發。
道
：
「
奉 ：ㄈㄥˋ ：拱捧。進獻。
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
旨 ：ㄓˇ　ㄧˋ ：主旨意趣。帝王的命令。
意
，
遠 ：ㄩㄢˇ ：ㄩㄢˋ ：時間、空間的距離大。深奧。：遠離、不接近。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
瓜 ：ㄍㄨㄚ　ㄍㄨㄛˇ ：瓜類植物之下位子房形成的果實。泛指瓜與果。
果
，
以
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
寬 ：ㄎㄨㄢ　ㄧㄡˋ ：寬恕、原諒。
宥
之 ：ㄓ ：的、底。於。
恩 ：ㄣ ：他人給我或我給他人的幫助。情愛。
。
」
閻 ：ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ ：地獄的主宰。
王
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ：形容非常高興。
喜
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
信 ：ㄒㄧㄣˋ ：ㄕㄣ ：誠實不欺。書札、書簡。：伸直、舒展。陳述表白。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄉㄜˊ ：躬行有得。行事忠厚有道德。
德
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄗㄨㄥ ：皇帝廟號。職官名。
宗
皇 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄉㄧˋ ：秦以後天子的稱號。
帝
！
」
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
此 ：ㄘˇ ：這個。
收 ：ㄕㄡ ：拘押、捉拿。收回、取回。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
瓜 ：ㄍㄨㄚ　ㄍㄨㄛˇ ：瓜類植物之下位子房形成的果實。泛指瓜與果。
果
。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
瓜 ：ㄍㄨㄚ ：葫蘆科植物的總稱。二一四部首之一。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
姓 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ ：人的姓氏與名字。
名
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
方 ：ㄈㄤ　ㄖㄣˊ ：批評人物的優劣長短。
人
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
，
劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
均 ：ㄩㄣˋ ：ㄐㄩㄣ ：和諧的音。：公平、相等。皆、全部。
州 ：ㄓㄡ ：水面上的陸塊。行政區域劃分的名稱。
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
民 ：ㄇㄧㄣˊ　ㄐㄧˊ ：人民的戶籍。
籍
，
姓 ：ㄒㄧㄥˋ ：表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。姓。
劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
妻 ：ㄑㄧˋ ：ㄑㄧ ：嫁給男子為配偶。娶女子為配偶。：男子的正式配偶稱為'妻'。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
縊 ：ㄧˋ　ㄙˇ ：以繩索繞緊脖子而死。
死
，
撇 ：ㄆㄧㄝ　ㄒㄧㄚˋ ：棄置不顧。
下
兒 ：ㄦˊ　ㄋㄩˇ ：子女。男女。
女
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
看 ：ㄎㄢ　ㄍㄨㄢˇ ：監守管理。照顧。
管
，
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
情 ：ㄑㄧㄥˊ　ㄩㄢˋ ：甘心願意。寧願、寧可。
願
舍 ：ㄕㄜˇ ：ㄕㄜˋ ：放棄、放下。除去、除開。：房屋、住宅。謙稱自己的住所。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
棄 ：ㄑㄧˋ ：拋開、捨去。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
，
捐 ：ㄐㄩㄢ　ㄑㄩ　ㄅㄠˋ　ㄍㄨㄛˊ ：犧牲生命，報效國家。
軀
報
國
，
特 ：ㄊㄜˋ ：與眾不同的、超出一般的。雄性的。

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄍㄨㄥˋ ：呈獻貢品。
貢
瓜 ：ㄍㄨㄚ　ㄍㄨㄛˇ ：瓜類植物之下位子房形成的果實。泛指瓜與果。
果
，
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄨㄤˊ ：古代君主或諸侯王的尊稱。俗稱盜匪的首領。
王
厚 ：ㄏㄡˋ　ㄣ ：深厚的恩德。
恩
。
」
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
查 ：ㄔㄚˊ　ㄎㄢˋ ：訪查勘驗。
勘
劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
妻 ：ㄑㄧˋ ：ㄑㄧ ：嫁給男子為配偶。娶女子為配偶。：男子的正式配偶稱為'妻'。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ ：人死後的靈魂。有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
速 ：ㄙㄨˋ ：邀請。招致。
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
森 ：ㄙㄣ　ㄌㄨㄛˊ　ㄉㄧㄢˋ ：相傳為陰曹地府閻羅所居住的殿。
羅
殿
下
，

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
夫 ：ㄈㄨ　ㄑㄧ　ㄒㄧㄤˋ ：俗謂能結為夫婦的人，臉形都有相似的地方，所以稱此男女雙方的臉相為'夫妻相'。
妻
相
會 ：ㄍㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˇ ：ㄏㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。：片刻。：集合、聚合。相見、見面。：姓。
。
訴 ：ㄙㄨˋ ：陳述、傾吐。告狀、控告。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄧㄢˊ ：先哲的言論。以前所說的話。
言
，
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
恩 ：ㄣ　ㄧㄡˋ ：恩恕。
宥
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
閻 ：ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ ：地獄的主宰。
王
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
檢 ：ㄐㄧㄢˇ ：書函、書簽。法度。
生 ：ㄕㄥ　ㄙˇ　ㄅㄨˋ ：陰間記載生者生卒年月日時辰的簿本。
死
簿
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
夫 ：ㄈㄨ　ㄑㄧ ：有婚姻關係的男女雙方。
妻
們 ：（讀音）ㄇㄣˊ ：（語音）˙ㄇㄣ ：常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。：語音。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
登 ：ㄉㄥ　ㄒㄧㄢ ：飛昇成仙。稱人死為'登仙'。
仙
之 ：ㄓ ：的、底。於。
壽 ：ㄕㄡˋ ：長久、長命。年齡。
，
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。

差	：ㄔㄚ：ㄔㄚˋ ：ㄔㄞ：ㄔㄞˋ ：ㄘ：ㄘㄨㄛ：缺失、錯誤。區別、不同。：不好。：派遣。選擇。：病癒。：不整齊、不齊一。：搓磨、搓洗。

鬼 ：ㄍㄨㄟˇ ：人死後的靈魂。有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
。
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ ：人死後的靈魂。有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
啟 ：ㄑㄧˇ ：打開、展開。開導、教導。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄉㄠˋ ：玄妙之道。啟程、出發。
道
：
「
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
翠 ：ㄘㄨㄟˋ ：翠鳥的簡稱。綠色的玉。
蓮 ：ㄌㄧㄢˊ ：植物名。睡蓮科蓮屬，多年生草本。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄧㄣ ：魂魄歸回陰間。
陰
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
久 ：ㄐㄧㄡˇ ：時間長遠。
，
屍 ：ㄕ　ㄕㄡˇ ：人或動物死後所留下的軀體。
首
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
存 ：ㄘㄨㄣˊ ：省視、問候。存在、生存。
，
魂 ：ㄏㄨㄣˊ ：人的精氣。泛指各種事物的精神。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
附 ：ㄈㄨˋ ：依傍。歸依。
？
」
閻 ：ㄧㄢˊ　ㄨㄤˊ ：地獄的主宰。
王
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
禦 ：ㄩˋ ：抵抗、抵擋。阻止、禁止。
妹 ：ㄇㄟˋ ：稱謂：對同父母所生而比自己年幼的女子的稱呼。女子對同輩的自謙之詞。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
玉 ：ㄩˋ　ㄧㄥ ：色澤英華的玉，借指為爵位。花的美稱。
英
，
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
該 ：ㄍㄞ ：具備、兼備。囊括、網羅。
促 ：ㄘㄨˋ ：靠近。催迫。
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
借 ：ㄐㄧㄝˋ ：暫時向人告貸財物。把財物暫時給他人使用。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
屍 ：ㄕ　ㄕㄡˇ ：人或動物死後所留下的軀體。
首
，
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
還 ：ㄏㄨㄢˊ　ㄏㄨㄣˊ ：死而復生。
魂
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
」
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ ：人死後的靈魂。有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
領 ：ㄌㄧㄥˇ　ㄇㄧㄥˋ ：接受命令。
命
，
即 ：ㄐㄧˊ　ㄐㄧㄤ ：將要、就要。
將
劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
夫 ：ㄈㄨ　ㄑㄧ ：有婚姻關係的男女雙方。
妻
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
還 ：ㄏㄨㄢˊ　ㄏㄨㄣˊ ：死而復生。
魂
。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
陰 ：ㄧㄣ　ㄙ ：人死後靈魂所進入的地方。
司
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
陰 ：ㄧㄣ　ㄈㄥ ：北風，陰冷的風。俗稱鬼魅出現，有風隨行，稱為'陰風'。
風
繞 ：ㄖㄠˋ　ㄖㄠˋ ：彎曲的樣子。環繞的樣子。
繞
，
徑 ：ㄐㄧㄥˋ ：小路，或泛指道路。比喻達到目的的方法或過程。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄢ ：縣名。泛指京師。
安
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄨㄛˊ ：富庶而強大的國家。
國
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
魂 ：ㄏㄨㄣˊ　ㄌㄧㄥˊ ：人的精神靈氣。
靈
，
推 ：ㄊㄨㄟ ：用力往前或往外移動物體。順著遷移。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
亭 ：ㄊㄧㄥˊ ：秦漢時的地方治安機構。古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。
館 ：ㄍㄨㄢˇ ：供賓客住宿的地方。房舍、住所。
裏
。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
翠 ：ㄘㄨㄟˋ ：翠鳥的簡稱。綠色的玉。
蓮 ：ㄌㄧㄢˊ ：植物名。睡蓮科蓮屬，多年生草本。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
靈 ：ㄌㄧㄥˊ　ㄏㄨㄣˊ ：人死後的鬼魂。心靈、精神。
魂
，
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
皇 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄍㄨㄥ ：君主居住的宮殿。
宮
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
院 ：ㄩㄢˋ ：圍牆內房屋四周的空地。指公共場所的名稱。
。
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
玉 ：ㄩˋ　ㄧㄥ ：色澤英華的玉，借指為爵位。花的美稱。
英
宮 ：ㄍㄨㄥ ：房屋、住宅。帝王的住所。
主 ：ㄓㄨˇ ：賓客或奴僕的相對詞。帝王。
，
正 ：ㄓㄥˋ　ㄗㄞˋ ：恰在某個位置。動作恰在進行。
在
花 ：ㄏㄨㄚ　ㄧㄣ ：花叢濃陰。
陰
下
，
徐 ：ㄒㄩˊ　ㄅㄨˋ ：緩步。
步
綠 ：（讀音）ㄌㄨˋ ：（語音）ㄌㄩˋ ：讀音。：綠色的。形容因生氣、著急或驚嚇時的臉部表情。
苔 ：ㄊㄞ：ㄊㄞˊ ： '舌苔'。：植物名。隱花植物，扁平微細，根、莖、葉區別不明顯，綠色。
而
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
，
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ ：人死後的靈魂。有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
撲 ：ㄆㄨ　˙ㄍㄜ　ㄇㄢˇ　ㄏㄨㄞˊ ：迎面撞入懷中。
個
滿
懷
，
推 ：ㄊㄨㄟ　ㄉㄠˇ ：推之使倒。推翻了原有的局面或案件。
倒
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
地 ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：人類萬物棲息生長的場所。陸地。：結構助詞。
，
活 ：ㄏㄨㄛˊ　ㄓㄨㄛ ：生擒。
捉
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
魂 ：ㄏㄨㄣˊ ：人的精氣。泛指各種事物的精神。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
翠 ：ㄘㄨㄟˋ ：翠鳥的簡稱。綠色的玉。
蓮 ：ㄌㄧㄢˊ ：植物名。睡蓮科蓮屬，多年生草本。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
魂 ：ㄏㄨㄣˊ　ㄌㄧㄥˊ ：人的精神靈氣。
靈
，
推 ：ㄊㄨㄟ ：用力往前或往外移動物體。順著遷移。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
玉 ：ㄩˋ　ㄧㄥ ：色澤英華的玉，借指為爵位。花的美稱。
英
身 ：ㄕㄣ：ㄐㄩㄢ ：軀體的總稱，或專指軀幹。物體的中心或主要部分。： '身毒'。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
。
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ ：人死後的靈魂。有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄓㄨㄢˇ ：反覆輪轉。返回。
轉
陰 ：ㄧㄣ　ㄙ ：人死後靈魂所進入的地方。
司
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄧˊ ：不用說。
題
。
下一段: 辭典查出西遊記11-7
下一回: 辭典查出西遊記12
辭典查出西遊記全目錄
西遊記第11回-1 第十一回還受生唐王遵善果度孤魂蕭禹正...
西遊記第11回-2 詩曰：百歲光陰似水流，一生事業等浮漚。昨...
西遊記第11回-3 卻說那唐朝駕下有徐茂功、秦叔寶、胡敬德、...
西遊記第11回-4 當日天色已晚，眾臣請王歸寢，各各散訖。次...
西遊記第11回-5 卻說太宗又傳旨赦天下罪人，又查獄中重犯。...
西遊記第11回-6 那劉全果服毒而死，一點魂靈，頂著瓜果，早...
西遊記第11回-7 卻說宮院中的大小侍婢，見玉英跌死，急走金...
西遊記第11回-8 正嚷處，只見四五個女官，兩三個太監，扶著...
西遊記第11回-9 工完回奏，太宗甚喜。卻又聚集多官，出榜招...
西遊記第11回-10 次日，三位朝臣，聚眾僧，在那山川壇裏，逐...
西遊記第11回-11 玄奘再拜領旨而出，遂到化生寺裏，聚集多僧...
updated: 2018/5/26 下午 11:03:23

CubicPower 第十一回 還受生唐王遵善果 度孤魂蕭禹正空門 11-6

CubicPower 隨身版

CubicPower 第十一回還受生唐王遵善果度孤魂蕭禹正空門 11-6