第九十二回三僧大戰青龍山四星挾捉犀牛怪 92-6

下一段: 辭典查出西遊記92-7 下一回: 辭典查出西遊記93 辭典查出西遊記全目錄

不一時，到於通明殿下，先見葛邱張許四大天師。天師問道：「何往？」行者道：「近行至金平府地方，因我師寬放禪性，元夜觀燈，遇妖魔攝去。老孫不能收降，特來奏聞玉帝求救。」四天師即領行者至靈霄寶殿啟奏。各各禮畢，備言其事，玉帝傳旨：「教點那路天兵相助？」行者奏道：「老孫才到西天門，遇長庚星說，那怪是犀牛成精，惟四木禽星可以降伏。」玉帝即差許天師同行者去斗牛宮點四木禽星下界收降。及至宮外，早有二十八宿星辰來接，天師道：「吾奉聖旨，教點四木禽星與孫大聖下界降妖。」旁即閃過角木蛟、斗木獬、奎木狼、井木犴應聲呼道：「孫大聖，點我等何處降妖？」行者笑道：「原來是你。這長庚老兒卻隱匿，我不解其意，早說是二十八宿中的四木，老孫徑來相請，又何必勞煩旨意？」四木道：「大聖說那裏話！我等不奉旨意，誰敢擅離？端的是那方？快早去來。」行者道：「在金平府東北艮地青龍山玄英洞，犀牛成精。」斗木獬、奎木狼、角木蛟道：「若果是犀牛成精，不須我們，只消井宿去罷。他能上山吃虎，下海擒犀。」行者道：「那犀不比望月之犀，乃是修行得道，都有千年之壽者。須得四位同去才好，切勿推調，倘一時一位拿他不住，卻不又費事了？」天師道：「你們說得是甚話！旨意著你四人，豈可不去？趁早飛行，我回旨去也。」那天師遂別行者而去。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧ　ㄕˊ ：一會兒。
一
時
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
通 ：ㄊㄨㄥ　ㄇㄧㄥˊ ：十分明亮。通曉事物之理。
明
殿 ：ㄉㄧㄢˋ　ㄒㄧㄚˋ ：對太子及諸王的尊稱。殿階之下。
下
，
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄐㄧㄢˋ ：事先預見。
見
葛 ：ㄍㄜˊ ：ㄍㄜˇ ：植物名。夏天所穿的衣服。：姓。
邱 ：ㄑㄧㄡ ：同'丘'。姓。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
許 ：ㄏㄨˇ ：ㄒㄩˇ ： '許許'。：答應、應允。奉獻、給予。
四 ：ㄙˋ　ㄉㄚˋ ：稱道、天、地、王。佛教用語。
大
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄕ ：天子的軍隊。東漢張道陵傳五斗米教，其門徒尊稱為'天師'。
師
。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄕ ：天子的軍隊。東漢張道陵傳五斗米教，其門徒尊稱為'天師'。
師
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
？
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
近 ：ㄐㄧㄣˋ ：時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。淺顯明白、容易瞭解。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
平 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄆㄧㄥˊ ：辨別。：不高不低、不凸出的。協調的。
府 ：ㄈㄨˇ ：儲藏文書或財物的地方。官署，官員辦公的地方。
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ：ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ：區域、地區。本地、當地。：地保的俗稱。
方
，
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
師 ：ㄕ ：教授學問、知識的人。具有專門技藝的人。
寬 ：ㄎㄨㄢ ：大、廣闊。鬆、不緊。
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
禪 ：ㄕㄢˋ ：ㄔㄢˊ ：祭祀天地山川。帝王讓位或傳位給他姓。：禪那的簡稱。佛法、佛理。
性 ：ㄒㄧㄥˋ ：人或物自然具有的本質、本能。事物的特質或功能。
，
元 ：ㄩㄢˊ　ㄧㄝˋ ：正月十五日的晚上。
夜
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
燈 ：ㄉㄥ ：照明或作為他用的發光器具。燃燒液體或氣體，用來對他物加熱的器具。
，
遇 ：ㄩˋ ：相逢、不期而會。契合、投合。
妖 ：ㄧㄠ　ㄇㄛˊ ：怪異的鬼物。
魔
攝 ：ㄋㄧㄝˋ ：ㄕㄜˋ ：安定的。：引持、牽提。整理。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
老 ：ㄌㄠˇ ：年長的人。對長輩的尊稱。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
收 ：ㄕㄡ ：拘押、捉拿。收回、取回。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
，
特 ：ㄊㄜˋ　ㄌㄞˊ ：特地過來。
來
奏 ：ㄗㄡˋ ：進獻。古代臣下向皇帝上書或進言。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
玉 ：ㄩˋ　ㄉㄧˋ ：玉皇大帝的簡稱。
帝
求 ：ㄑㄧㄡˊ　ㄐㄧㄡˋ ：請求救援。
救
。
」
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄕ ：天子的軍隊。東漢張道陵傳五斗米教，其門徒尊稱為'天師'。
師
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
領 ：ㄌㄧㄥˇ ：頸部。衣服圍護頸部的部分。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
靈 ：ㄌㄧㄥˊ　ㄒㄧㄠ　ㄅㄠˇ　ㄉㄧㄢˋ ：神話傳說中玉皇大帝的宮殿。
霄
寶
殿
啟 ：ㄑㄧˇ　ㄗㄡˋ ：向君王進言或稟告。
奏
。
各 ：ㄍㄜˋ　ㄍㄜˋ ：個個，每一個。各自。
各
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
畢 ：ㄅㄧˋ ：古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。簡札。
，
備 ：ㄅㄟˋ　ㄧㄢˊ ：清楚講明。
言
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
玉 ：ㄩˋ　ㄉㄧˋ ：玉皇大帝的簡稱。
帝
傳 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄓˇ ：舊時內閣傳達皇帝的諭旨。
旨
：
「
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
點 ：ㄉㄧㄢˇ ：小的痕跡。小水珠、小滴的液體。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
路 ：ㄌㄨˋ ：道路，供人馬舟車等行走的途徑。條理、紋理。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄅㄧㄥ ：王者的軍隊。天神的兵。
兵
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄓㄨˋ ：彼此幫助。幫助。
助
？
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
奏 ：ㄗㄡˋ ：進獻。古代臣下向皇帝上書或進言。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
老 ：ㄌㄠˇ ：年長的人。對長輩的尊稱。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
西 ：ㄒㄧ　ㄊㄧㄢ ：印度位在中國西南方，故稱印度為'西天'。佛教稱阿彌陀佛所住的世界。
天
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
，
遇 ：ㄩˋ ：相逢、不期而會。契合、投合。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄍㄥ ：傍晚出現在西方天空的金星。星名。
庚
星 ：ㄒㄧㄥ ：宇宙中會發光或反射光的天體。比喻細碎或發亮的東西。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
犀 ：ㄒㄧ　ㄋㄧㄡˊ ：動物名。哺乳綱奇蹄目。
牛
成 ：ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄥ ：化成精怪。一個人於某事特別精通或心思特別靈敏。
精
，
惟 ：ㄨㄟˊ ：思考、思量。是、為。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
禽 ：ㄑㄧㄣˊ ：鳥類的總稱。姓。
星 ：ㄒㄧㄥ ：宇宙中會發光或反射光的天體。比喻細碎或發亮的東西。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˇ ：能夠。表示具有某種用途。
以
降 ：ㄒㄧㄤˊ　ㄈㄨˊ ：降服、制伏。已投降的人。
伏
。
」
玉 ：ㄩˋ　ㄉㄧˋ ：玉皇大帝的簡稱。
帝
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
差 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˋ ：ㄔㄞ：ㄔㄞˋ ：ㄘ：ㄘㄨㄛ ：缺失、錯誤。區別、不同。：不好。：派遣。選擇。：病癒。：不整齊、不齊一。：搓磨、搓洗。
許 ：ㄏㄨˇ ：ㄒㄩˇ ： '許許'。：答應、應允。奉獻、給予。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄕ ：天子的軍隊。東漢張道陵傳五斗米教，其門徒尊稱為'天師'。
師
同 ：ㄊㄨㄥˊ　ㄏㄤˊ ：ㄊㄨㄥˊ　ㄒㄧㄥˊ ：職業相同者。：同道而走，結伴而行。
行
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
斗 ：ㄉㄡˇ　ㄋㄧㄡˊ ：一種傳說中的野獸。星名。
牛
宮 ：ㄍㄨㄥ ：房屋、住宅。帝王的住所。
點 ：ㄉㄧㄢˇ ：小的痕跡。小水珠、小滴的液體。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
禽 ：ㄑㄧㄣˊ ：鳥類的總稱。姓。
星 ：ㄒㄧㄥ ：宇宙中會發光或反射光的天體。比喻細碎或發亮的東西。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄐㄧㄝˋ ：人間。下凡。
界
收 ：ㄕㄡ ：拘押、捉拿。收回、取回。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
。
及 ：ㄐㄧˊ ：到、到達。趕得上。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
宮 ：ㄍㄨㄥ ：房屋、住宅。帝王的住所。
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
二 ：ㄦˋ　ㄕˊ　ㄅㄚ　ㄒㄧㄡˋ ：中國古代天文學家依東西南北四個方位劃分天空中的恆星。
十
八
宿
星 ：ㄒㄧㄥ　ㄔㄣˊ ：星的通稱。
辰
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
接 ：ㄐㄧㄝ ：交合、相觸。交際、招待。
，
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄕ　ㄉㄠˋ ：東漢張道陵於四川創立的宗教。
師
道
：
「
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
奉 ：ㄈㄥˋ ：拱捧。進獻。
聖 ：ㄕㄥˋ　ㄓˇ ：古時對天子詔命的專稱。
旨
，
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
點 ：ㄉㄧㄢˇ ：小的痕跡。小水珠、小滴的液體。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
禽 ：ㄑㄧㄣˊ ：鳥類的總稱。姓。
星 ：ㄒㄧㄥ ：宇宙中會發光或反射光的天體。比喻細碎或發亮的東西。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄐㄧㄝˋ ：人間。下凡。
界
降 ：ㄒㄧㄤˊ　ㄧㄠ ：降伏妖怪。
妖
。
」
旁 ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：依靠、臨近。：側、邊。輔佐、幫助。
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
閃 ：ㄕㄢˇ　ㄍㄨㄛˋ ：轉側避開。
過
角 ：ㄐㄧㄠˇ ：ㄌㄨˋ ：ㄐㄩㄝˊ ：獸類頭上或鼻前長出的硬質突狀物。幾何學上稱兩直線相交所夾成的空間。： '角里'。：戲劇的表演人物。星名。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
蛟 ：ㄐㄧㄠ ：傳說中能發洪水，像龍一類的動物。
、
斗 ：ㄉㄡˇ ：量詞。酒器。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
獬 ：ㄒㄧㄝˋ ： '獬豸'。
、
奎 ：ㄎㄨㄟˊ ：兩條大腿之間。星座名。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
狼 ：ㄌㄤˊ ：動物名。我國古代的少數民族之一。
、
井 ：ㄐㄧㄥˇ ：為汲水而挖掘的深洞。像井的坑洞。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
犴 ：（又音）ㄏㄢˋ ：ㄢˋ ：又音。：動物名。監獄。
應 ：ㄧㄥˋ　ㄕㄥ ：回聲、應和的聲音。隨聲應和。
聲
呼 ：ㄏㄨ ：吐氣。大聲吶喊。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
，
點 ：ㄉㄧㄢˇ ：小的痕跡。小水珠、小滴的液體。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄔㄨˋ ：那裡、那兒。
處
降 ：ㄒㄧㄤˊ　ㄧㄠ ：降伏妖怪。
妖
？
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄍㄥ ：傍晚出現在西方天空的金星。星名。
庚
老 ：ㄌㄠˇ　ㄦˊ ：老翁。父親。
兒
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
隱 ：ㄧㄣˇ　ㄋㄧˋ ：隱藏。
匿
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄝˇ ：不明瞭、不清楚。不散。
解
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
二 ：ㄦˋ　ㄕˊ　ㄅㄚ　ㄒㄧㄡˋ ：中國古代天文學家依東西南北四個方位劃分天空中的恆星。
十
八
宿
中 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄉㄧˋ ：射中靶心。
的
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
，
老 ：ㄌㄠˇ ：年長的人。對長輩的尊稱。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
徑 ：ㄐㄧㄥˋ ：小路，或泛指道路。比喻達到目的的方法或過程。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄅㄧˋ ：為什麼一定要。
必
勞 ：ㄌㄠˊ ：ㄌㄠˋ ：辛勤、努力做事。煩擾，為請人幫忙的客套話。：慰問。
煩 ：ㄈㄢˊ ：躁悶。繁雜、眾多。
旨 ：ㄓˇ　ㄧˋ ：主旨意趣。帝王的命令。
意
？
」
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
！
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
奉 ：ㄈㄥˋ　ㄓˇ ：接受帝王諭旨或上官旨意。
旨
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
，
誰 ：（讀音）ㄕㄨㄟˊ ：（語音）ㄕㄟˊ ：讀音。：甚麼人。任何人。
敢 ：ㄍㄢˇ ：有膽量、不畏懼。表示冒昧。
擅 ：ㄕㄢˋ ：專斷、獨行、包攬。據有。
離 ：ㄌㄧˊ ：分別、分開。距、相隔。
？
端 ：ㄉㄨㄢ　ㄉㄧˋ ：果然、真的。究竟、詳情。
的
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
？
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
去 ：ㄑㄩˋ　ㄌㄞˊ ：來，語尾助詞，無義。
來
。
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
平 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄆㄧㄥˊ ：辨別。：不高不低、不凸出的。協調的。
府 ：ㄈㄨˇ ：儲藏文書或財物的地方。官署，官員辦公的地方。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄅㄟˇ ：方位名。我國東北地區。
北
艮 ：ㄍㄣˇ ：ㄍㄣˋ ：食物堅韌不脆。耿直的。：易經卦名：八卦之一。方位名。
地 ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：人類萬物棲息生長的場所。陸地。：結構助詞。
青 ：ㄑㄧㄥ　ㄌㄨㄥˊ ：青色的龍。星座名。
龍
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
玄 ：ㄒㄩㄢˊ　ㄧㄥ ：純黑色。冬季。
英
洞 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。：深穴。穿破的孔。
，
犀 ：ㄒㄧ　ㄋㄧㄡˊ ：動物名。哺乳綱奇蹄目。
牛
成 ：ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄥ ：化成精怪。一個人於某事特別精通或心思特別靈敏。
精
。
」
斗 ：ㄉㄡˇ ：量詞。酒器。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
獬 ：ㄒㄧㄝˋ ： '獬豸'。
、
奎 ：ㄎㄨㄟˊ ：兩條大腿之間。星座名。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
狼 ：ㄌㄤˊ ：動物名。我國古代的少數民族之一。
、
角 ：ㄐㄧㄠˇ ：ㄌㄨˋ ：ㄐㄩㄝˊ ：獸類頭上或鼻前長出的硬質突狀物。幾何學上稱兩直線相交所夾成的空間。： '角里'。：戲劇的表演人物。星名。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
蛟 ：ㄐㄧㄠ ：傳說中能發洪水，像龍一類的動物。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
果 ：ㄍㄨㄛˇ ：植物所結的實。事情的成效或結局。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
犀 ：ㄒㄧ　ㄋㄧㄡˊ ：動物名。哺乳綱奇蹄目。
牛
成 ：ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄥ ：化成精怪。一個人於某事特別精通或心思特別靈敏。
精
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄩ ：不要、不用。
須
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
，
只 ：ㄓˇ　ㄒㄧㄠ ：消，'需要'的合音；只消，意指只需要。
消
井 ：ㄐㄧㄥˇ　ㄒㄧㄡˋ ：星座名。二十八宿之一，為朱鳥七宿之首宿，有八顆星，屬雙子座。
宿
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
能 ：ㄋㄥˊ ：傳說中的動物。能力、才幹。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄕㄢ ：到山上去。蠶發育到成熟的後期，停止吃東西，將其移至簇上，使之吐絲作繭，稱為'上山'。
山
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
虎 ：ㄏㄨ：ㄏㄨˇ ： '馬馬虎虎'。：動物名。姓。
，
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄏㄞˇ ：出海。淪落風塵。
海
擒 ：ㄑㄧㄣˊ ：捕捉。
犀 ：ㄒㄧ ：動物名。脊椎動物門哺乳綱奇蹄目。
。
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
犀 ：ㄒㄧ ：動物名。脊椎動物門哺乳綱奇蹄目。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˇ ：不同於、比不上。
比
望 ：ㄨㄤˋ　ㄩㄝˋ ：陰曆每月十五日夜晚出現的月亮。
月
之 ：ㄓ ：的、底。於。
犀 ：ㄒㄧ ：動物名。脊椎動物門哺乳綱奇蹄目。
，
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
修 ：ㄒㄧㄡ　ㄒㄧㄥˊ ：修習實踐。學佛、學道。
行
得 ：ㄉㄜˊ　ㄉㄠˋ ：行事合於正道。尋獲道路。
道
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
千 ：ㄑㄧㄢ　ㄋㄧㄢˊ ：比喻很長久的時間。
年
之 ：ㄓ ：的、底。於。
壽 ：ㄕㄡˋ ：長久、長命。年齡。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
。
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
，
切 ：ㄑㄧㄝˋ　ㄨˋ ：千萬不要。
勿
推 ：ㄊㄨㄟ　ㄊㄧㄠˊ ：推辭。
調
，
倘 ：ㄊㄤˇ ：ㄔㄤˊ ：或然、如果。： '倘佯'。
一 ：ㄧ　ㄕˊ ：一個時辰。一個季節。
時
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓㄨˋ ：不停止。詞尾助詞，有不穩、不牢之意。
住
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄨˋ ：豈不是。
不
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
費 ：ㄈㄟˋ　ㄕˋ ：事務煩雜。
事
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
？
」
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄕ　ㄉㄠˋ ：東漢張道陵於四川創立的宗教。
師
道
：
「
你 ：ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ：第二人稱的多數代名詞。
們
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
！
旨 ：ㄓˇ　ㄧˋ ：主旨意趣。帝王的命令。
意
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
豈 ：ㄑㄧˇ　ㄎㄜˇ ：怎麼可以。
可
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄩˋ ：不離開、不前往。不棄、不喪失。
去
？
趁 ：ㄔㄣˋ　ㄗㄠˇ ：提前、趕快。
早
飛 ：ㄈㄟ　ㄒㄧㄥˊ ：在空中往來活動。
行
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄓˇ ：向皇帝覆命，陳述事情的經過與結果。
旨
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
」
那 ：ㄋㄚˋ　ㄊㄧㄢ ：指所提及的某日。
天
師 ：ㄕ ：教授學問、知識的人。具有專門技藝的人。
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
而
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。

下一段: 辭典查出西遊記92-7 下一回: 辭典查出西遊記93 辭典查出西遊記全目錄

西遊記第92回-1 第九十二回三僧大戰青龍山四星挾捉犀牛...

西遊記第92回-2 卻說孫大聖挾同二弟滾著風，駕著雲，向東北...

西遊記第92回-3 行者使個解鎖法，用手一抹，那鎖早自開了，...

西遊記第92回-4 沙僧道：「閉門不喧嘩，想是暗弄我師父，我...

西遊記第92回-5 卻說行者駕筋斗雲複至慈雲寺，寺僧接著，來...

西遊記第92回-6 不一時，到於通明殿下，先見葛邱張許四大天...

西遊記第92回-7 四木道：「大聖不必遲疑，你先去索戰，引他...

西遊記第92回-8 且不言他三眾得命回寺，卻表斗木獬、奎木狼...

西遊記第92回-9 眾等遵言，辭龍王父子，都出西海，牽著犀牛...

西遊記第92回-10 府縣官留住他師徒四眾，大排素宴，遍請鄉官...

第九十二回 三僧大戰青龍山 四星挾捉犀牛怪 92-6

第九十二回三僧大戰青龍山四星挾捉犀牛怪 92-6