卻說這唐長老無慮無憂。相隨八戒上大路,行彀多時,只見那路旁邊撲喇的一聲響亮,跳出一個小妖,奔向前邊,要捉長老。孫行者叫:「八戒!妖精來了,何不動身?」那呆子不認真假,掣釘鈀趕上亂築。那妖精使鐵杵急架相迎。他兩個一往一來的,在山坡下正然賭鬥。又見那草寇里響一聲,又跳出個怪來,就奔唐僧。行者道:「師父!不好了!八戒的眼拙,放那妖精來拿你了。等老孫打他去!」急掣棒迎上前喝道:「那堨h!看棒!」那妖精更不打話,舉杵來迎。他兩個在草坡下一撞一沖,正相持處,又聽得山背後呼的風響,又跳出個妖精來,徑奔唐僧。沙僧見了,大驚道:「師父!大哥與二哥的眼都花了,把妖精放將來拿你了!你坐在馬上,等老沙拿他去!」這和尚也不分好歹,即掣杖,對面擋住那妖精鐵杵,恨苦相持。吆吆喝喝,亂嚷亂鬥,漸漸的調遠。那老怪在半空中,見唐僧獨坐馬上,伸下五爪鋼鉤,把唐僧一把撾住。那師父丟下馬,脫了鐙,被妖精一陣風徑攝去了。可憐!這正是禪性遭魔難正果,江流又遇苦災星!老妖按下風頭,把唐僧拿到洞堙A叫:「先鋒!」那定計的小妖上前跪倒,口中道:「不敢,不敢!」老妖道:「何出此言?大將軍一言即出,如白染皂。當時說拿不得唐僧便罷,拿了唐僧,封你為前部先鋒。今日你果妙計成功,豈可失信於你?你可把唐僧拿來,著小的們挑水刷鍋,搬柴燒火,把他蒸一蒸。我和你都吃他一塊肉,以圖延壽長生也。」先鋒道:「大王,且不可吃。」老怪道:「既拿來,怎麼不可吃?」先鋒道:「大王吃了他不打緊,豬八戒也做得人情,沙和尚也做得人情,但恐孫行者那主子刮毒。他若曉得是我們吃了,他也不來和我們廝打,他只把那金箍棒往山腰堣@搠,搠個窟窿,連山都掬倒了,我們安身之處也無之矣!」老怪道:「先鋒,憑你有何高見?」先鋒道:「依著我,把唐僧送在後園,綁在樹上,兩三日不要與他飯吃,一則圖他堶掠挈b;二則等他三人不來門前尋找,打聽得他們回去了,我們卻把他拿出來,自自在在的受用,卻不是好?」老怪笑道:「正是,正是!先鋒說得有理!」
卻 | : ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ : 說書人或章回小說中,在一個情節結束後,另起一個段落時,常用的發端詞。 |
說 | |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
長 | : ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ : 年長者的通稱。 佛教用語:對戒臘高的比丘之尊稱。 |
老 | |
無 | : ㄨˊ ㄌㄩˋ ㄨˊ ㄧㄡ : 毫無憂慮。 |
慮 | |
無 | |
憂 | |
。 | |
相 | : ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ : 相從、跟隨。 |
隨 | |
八 | : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。 |
戒 | |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
大 | : ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ : 寬廣的道路。 天子乘坐的車駕。 |
路 | |
, | |
行 | : ㄏㄤˊ : ㄏㄤˋ : ㄒㄧㄥˊ : ㄒㄧㄥˋ : 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 : '行行'、'樹行子'等。 : 走、走路。 往。 : 行為舉止。 |
彀 | : ㄍㄡˋ : 箭所能及的範圍。 比喻勢力範圍。 |
多 | : ㄉㄨㄛ ㄕˊ : 很久、好一會。 |
時 | |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
路 | : ㄌㄨˋ : 道路,供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 |
旁 | : ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ : 近側。 |
邊 | |
撲 | : ㄆㄨ : 擊打。 輕拂。 |
喇 | : ㄌㄚ : ㄌㄚˇ : {形容風、雨等的聲音。 : '喇叭'、'喇嘛'等。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
一 | : ㄧ ㄕㄥ : 一個響音。 國音聲調,四聲分類的第一類。 |
聲 | |
響 | : ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ : 聲音宏亮。 具知名度。 |
亮 | |
, | |
跳 | : ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨ : 跳躍而出。 離開。 |
出 | |
一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
個 | |
小 | : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 |
妖 | : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 |
, | |
奔 | : ㄅㄣ : ㄅㄣˋ : 急走。 趕赴、赴投。 : 直往、投向。 年齡接近於……。 |
向 | : ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ : 往前。 以前、先前。 |
前 | |
邊 | : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 |
, | |
要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
捉 | : ㄓㄨㄛ : 握住、拿。 逮捕、抓住。 |
長 | : ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ : 年長者的通稱。 佛教用語:對戒臘高的比丘之尊稱。 |
老 | |
。 | |
孫 | : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。 |
行 | : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。 |
者 | |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
: | |
「 | |
八 | : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。 |
戒 | |
! | |
妖 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。 |
精 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
何 | : ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ : 為什麼不。 |
不 | |
動 | : ㄉㄨㄥˋ ㄕㄣ : 起程。 |
身 | |
? | |
」 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
呆 | : ㄉㄞ ˙ㄗ : 傻子。 |
子 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ : 不接受。 不承認。 |
認 | |
真 | : ㄓㄣ ㄐㄧㄚˇ : 真實或虛假。 |
假 | |
, | |
掣 | : ㄔㄜˋ : 牽引、牽動。 抽取。 |
釘 | : ㄉㄧㄥ ㄅㄚˇ : 一種長柄有齒的兵器。 |
鈀 | |
趕 | : ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ : ㄍㄢˇ ˙ㄕㄤ : 追到。 比得上。 : 碰巧遇上。 |
上 | |
亂 | : ㄌㄨㄢˋ : 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 |
築 | : ㄓㄨˊ : 擣土使之堅實。 建造。 |
。 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
妖 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。 |
精 | |
使 | : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。 |
鐵 | : ㄊㄧㄝˇ : (iron,Fe)化學元素。 兵器。 |
杵 | : ㄔㄨˇ : 舂米、擣藥、擣衣或擣實砂土時用的圓木棒。 兵器名。 |
急 | : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 |
架 | : ㄐㄧㄚˋ : 泛指一般有線條組織,具支膌怹襄m作用的結構體。 身段和姿勢。 |
相 | : ㄒㄧㄤ : ㄒㄧㄤˋ : 彼此、交互,兩方面都進行的。 比較一下,合併著說兩方面比較的結果。 : 審視、察看。 占視、辨察,以斷吉凶禍福。 |
迎 | : ㄧㄥˊ : ㄧㄥˋ : 接。 奉承。 : 對方尚未到達而親自前往迎接。 |
。 | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
一 | : ㄧ ㄌㄞˊ : 來一趟。 一來到。 |
來 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
, | |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
山 | : ㄕㄢ ㄆㄛ : 山頂與平地間的斜面地帶。 |
坡 | |
下 | |
正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
然 | : ㄖㄢˊ : 燒。 贊同。 |
賭 | : ㄉㄨˇ ㄉㄡˋ : 爭鬥、拚鬥。 |
鬥 | |
。 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
草 | : ㄘㄠˇ ㄎㄡˋ : 草野中的盜賊。 |
寇 | |
里 | : ㄌㄧˇ : 居所、居處。 街坊、巷弄。 |
響 | : ㄒㄧㄤˇ : 回聲。 聲音。 |
一 | : ㄧ ㄕㄥ : 一個響音。 國音聲調,四聲分類的第一類。 |
聲 | |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
跳 | : ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨ : 跳躍而出。 離開。 |
出 | |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
怪 | : ㄍㄨㄞˋ : 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
奔 | : ㄅㄣ : ㄅㄣˋ : 急走。 趕赴、赴投。 : 直往、投向。 年齡接近於……。 |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
。 | |
行 | : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。 |
者 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
師 | : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 |
父 | |
! | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ˙ㄌㄜ : 人、事、物情況危急。 |
好 | |
了 | |
! | |
八 | : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。 |
戒 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
眼 | : ㄧㄢˇ ㄓㄨㄛˊ : 目力不強,多用於因觀察力不靈敏而認不出對方時的謙詞。 |
拙 | |
, | |
放 | : ㄈㄤˇ : ㄈㄤˋ : 依據。 至。 : 逐。 棄。 |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
妖 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。 |
精 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
孫 | : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。 |
打 | : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
! | |
」 | |
急 | : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 |
掣 | : ㄔㄜˋ : 牽引、牽動。 抽取。 |
棒 | : ㄅㄤˋ : 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者,或接力賽跑輪番上陣的選手。 |
迎 | : ㄧㄥˊ : ㄧㄥˋ : 接。 奉承。 : 對方尚未到達而親自前往迎接。 |
上 | : ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˊ : 向前。 |
前 | |
喝 | : ㄏㄜˋ ㄉㄠˋ : 舊時官吏出行,前導的儀衛大聲吆喝,叫行人讓路,稱為'喝道'。 |
道 | |
: | |
「 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
! | |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
棒 | : ㄅㄤˋ : 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者,或接力賽跑輪番上陣的選手。 |
! | |
」 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
妖 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。 |
精 | |
更 | : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄏㄨㄚˋ : 一語不發。 |
打 | |
話 | |
, | |
舉 | : ㄐㄩˇ : 扛起、抬起、往上托。 推薦、推選。 |
杵 | : ㄔㄨˇ : 舂米、擣藥、擣衣或擣實砂土時用的圓木棒。 兵器名。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
迎 | : ㄧㄥˊ : ㄧㄥˋ : 接。 奉承。 : 對方尚未到達而親自前往迎接。 |
。 | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
草 | : ㄘㄠˇ : 草本植物的總稱。 田野、荒野。 |
坡 | : ㄆㄛ : 地勢傾斜的地方。 |
下 | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
撞 | : (讀音)ㄔㄨㄤˊ : (語音)ㄓㄨㄤˋ : 讀音。 : 敲打。 碰擊。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
沖 | : ㄔㄨㄥ : 以水注入或調勻。 以水刷洗。 |
, | |
正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
相 | : ㄒㄧㄤ ㄔˊ : 彼此堅決對立,互不相讓。 |
持 | |
處 | : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。 |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
山 | : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。 |
背 | : ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ : 後面。 暗中。 |
後 | |
呼 | : ㄏㄨ : 吐氣。 大聲吶喊。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
風 | : ㄈㄥ ㄒㄧㄤˇ : 有聲有色。 |
響 | |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
跳 | : ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨ : 跳躍而出。 離開。 |
出 | |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
妖 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。 |
精 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
徑 | : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 |
奔 | : ㄅㄣ : ㄅㄣˋ : 急走。 趕赴、赴投。 : 直往、投向。 年齡接近於……。 |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
。 | |
沙 | : ㄕㄚ : 細碎的石粒。 水邊的土地。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ : 事情出乎意外而非常驚訝。 |
驚 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
師 | : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 |
父 | |
! | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄍㄜ : 稱謂。 尊稱同輩中年紀較長的男性。 |
哥 | |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
二 | : ㄦˋ ㄍㄜ : 稱謂。 |
哥 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
眼 | : ㄧㄢˇ : 目,動物的視覺器官。 孔穴。 |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
花 | : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
妖 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。 |
精 | |
放 | : ㄈㄤˇ : ㄈㄤˋ : 依據。 至。 : 逐。 棄。 |
將 | : ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ : 未來。 將至,將要到。 |
來 | |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
! | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
坐 | : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
馬 | : ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ : 馬背上。 立刻。 |
上 | |
, | |
等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
沙 | : ㄕㄚ : 細碎的石粒。 水邊的土地。 |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
! | |
」 | |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
和 | : ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ : 弟子對師父的尊稱。 |
尚 | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ : 不辨別善惡好壞。 |
分 | |
好 | |
歹 | |
, | |
即 | : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。 |
掣 | : ㄔㄜˋ : 牽引、牽動。 抽取。 |
杖 | : ㄓㄤˋ : 拄著走路用的棍子。 泛稱棍棒一類的東西。 |
, | |
對 | : ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ : 面對面。 相對的一面。 |
面 | |
擋 | : ㄉㄤˇ ㄓㄨˋ : 遮蔽、阻擋。 |
住 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
妖 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。 |
精 | |
鐵 | : ㄊㄧㄝˇ : (iron,Fe)化學元素。 兵器。 |
杵 | : ㄔㄨˇ : 舂米、擣藥、擣衣或擣實砂土時用的圓木棒。 兵器名。 |
, | |
恨 | : ㄏㄣˋ ㄎㄨˇ : 痛苦。 |
苦 | |
相 | : ㄒㄧㄤ ㄔˊ : 彼此堅決對立,互不相讓。 |
持 | |
。 | |
吆 | : ㄧㄠ : 大聲呼叫。 |
吆 | : ㄧㄠ ˙ㄏㄜ : 高聲呼喝。 |
喝 | |
喝 | : ㄧㄝˋ : ㄏㄜ : ㄏㄜˋ : 聲音幽噎嘶啞。 : 飲用液體、飲料或流質食物。 : 大聲呵斥。 高聲呼叫。 |
, | |
亂 | : ㄌㄨㄢˋ : 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 |
嚷 | : ㄖㄤ : ㄖㄤˇ : '嚷嚷'。 : 喊叫。 喧鬧。 |
亂 | : ㄌㄨㄢˋ : 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 |
鬥 | : ㄉㄡˋ : 相爭。 使動物相鬥。 |
, | |
漸 | : ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ : 逐漸。 |
漸 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
調 | : ㄉㄧㄠˋ : ㄊㄧㄠˊ : 職務更動。 派遣、安排。 : 合適、和諧。 使和解。 |
遠 | : ㄩㄢˇ : ㄩㄢˋ : 時間、空間的距離大。 深奧。 : 遠離、不接近。 |
。 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
怪 | : ㄍㄨㄞˋ : 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
半 | : ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ : 空中。 |
空 | |
中 | |
, | |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
獨 | : ㄉㄨˊ : 僅、但、唯、只。 偏偏。 |
坐 | : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。 |
馬 | : ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ : 馬背上。 立刻。 |
上 | |
, | |
伸 | : ㄕㄣ : 使肢體或彈性物體由彎、短的狀態變直或變長。 表白、陳述。 |
下 | |
五 | : ㄨˇ : 介於四與六之間的自然數。 姓。 |
爪 | : ㄓㄨㄚˇ : ㄓㄠˇ : '爪子'。 : 人類手、腳的指甲。 動物的掌和趾。 |
鋼 | : ㄍㄤ : ㄍㄤˋ : 鐵和碳的合金。 : 把刀在皮、布、磨刀石等上磨或重新打造,使刀變利。 |
鉤 | : ㄍㄡ : 形狀彎曲,具有探取、懸掛、連接等功能的器具。 武器名。 |
, | |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
一 | : ㄧ ㄅㄚˇ : 用手抓住。 物品握滿一手的分量。 |
把 | |
撾 | : ㄓㄨㄚ : 鞭打、敲擊。 抓、抓住。 |
住 | : ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。 |
。 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
師 | : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 |
父 | |
丟 | : ㄉㄧㄡ ㄒㄧㄚˋ : 放下、擱下。 |
下 | |
馬 | : ㄇㄚˇ : 動物名。 計數的工具。 |
, | |
脫 | : ㄊㄨㄛ : ㄊㄨㄟˋ : 取下、解下、除去。 掉落。 : 蟬、蛇等動物脫去皮殼,或指人死超生。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
鐙 | : ㄉㄥ : ㄉㄥˋ : 照明用具。 古代的飲食器具。 : 掛在馬鞍兩旁,讓騎馬的人踏腳用的東西。 |
, | |
被 | : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。 |
妖 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。 |
精 | |
一 | : ㄧ ㄓㄣˋ ㄈㄥ : 比喻來去速度很快。 大陸地區比喻工作態勢起步很猛,但不持久、不深入。 |
陣 | |
風 | |
徑 | : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 |
攝 | : ㄋㄧㄝˋ : ㄕㄜˋ : 安定的。 : 引持、牽提。 整理。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
可 | : ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ : |
憐 | |
! | |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
正 | : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 |
是 | |
禪 | : ㄕㄢˋ : ㄔㄢˊ : 祭祀天地山川。 帝王讓位或傳位給他姓。 : 禪那的簡稱。 佛法、佛理。 |
性 | : ㄒㄧㄥˋ : 人或物自然具有的本質、本能。 事物的特質或功能。 |
遭 | : ㄗㄠ : 遇、逢。 受。 |
魔 | : ㄇㄛˊ ㄋㄢˋ : 折磨、災難。 |
難 | |
正 | : ㄓㄥˋ ㄍㄨㄛˇ : 修行者證道,獲得成就,稱為'正果'。 |
果 | |
, | |
江 | : ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ : 江中流水。 |
流 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
遇 | : ㄩˋ : 相逢、不期而會。 契合、投合。 |
苦 | : ㄎㄨˇ : 五味之一。 難以忍受的境況。 |
災 | : ㄗㄞ : 水、火、刀兵、荒旱等自然或人為禍害的通稱。 不幸的事。 |
星 | : ㄒㄧㄥ : 宇宙中會發光或反射光的天體。 比喻細碎或發亮的東西。 |
! | |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
妖 | : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 |
按 | : ㄢˋ ㄒㄧㄚˋ : 壓下。 |
下 | |
風 | : ㄈㄥ ˙ㄊㄡ : ㄈㄥ ㄊㄡˊ : 言行表現特別活躍或出色,格外惹人注意。 : 風勢強勁或風勢強勁的地方。 比喻情勢的發展。 |
頭 | |
, | |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
洞 | : ㄊㄨㄥˊ : ㄉㄨㄥˋ : '澒洞'、'洪洞縣'等。 : 深穴。 穿破的孔。 |
| |
, | |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
: | |
「 | |
先 | : ㄒㄧㄢ ㄈㄥ : 戰時率先迎敵的人或部隊。 泛指一切事物的開創者或領先者。 |
鋒 | |
! | |
」 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
定 | : ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧˋ : 訂定計謀。 |
計 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
小 | : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 |
妖 | : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 |
上 | : ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˊ : 向前。 |
前 | |
跪 | : ㄍㄨㄟˋ ㄉㄠˇ : 兩膝著地的撲倒在地。 |
倒 | |
, | |
口 | : ㄎㄡˇ : 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 |
中 | : ㄓㄨㄥ ㄉㄠˋ : 道路的中央。 中正的大道。 |
道 | |
: | |
「 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ : 心中怯懦,以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 |
敢 | |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ : 心中怯懦,以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 |
敢 | |
! | |
」 | |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
妖 | : ㄧㄠ ㄉㄠˋ : 邪惡的道士或道術。 |
道 | |
: | |
「 | |
何 | : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 |
出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
此 | : ㄘˇ : 這個。 |
言 | : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。 |
? | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ : 職官名。起於戰國,歷代多相沿用,漢時其位最尊。 |
將 | |
軍 | |
一 | : ㄧ ㄧㄢˊ : 一字。 一句話。 |
言 | |
即 | : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。 |
出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
, | |
如 | : ㄖㄨˊ : 順從、依照。 如同、好像。 |
白 | : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˊ : 讀音。 : 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 |
染 | : ㄖㄢˇ : 著色於布帛等物體上。 書畫時著色落墨。 |
皂 | : ㄗㄠˋ : 去汙垢的鹼性用品。 黑色。 |
。 | |
當 | : ㄉㄤ ㄕˊ : 從前、那時候。 即時、立刻。 |
時 | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ : 不能、不可以。 不會。 |
得 | |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
便 | : ㄅㄧㄢˋ ㄅㄚˋ : 罷了。 |
罷 | |
, | |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
, | |
封 | : ㄈㄥ : 包好的或用來裝東西的紙袋。 量詞。 |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
前 | : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 |
部 | : ㄅㄨˋ : 中央政府院以下的行政機關名稱。 專指機關中分別擔任不同職務的單位。 |
先 | : ㄒㄧㄢ ㄈㄥ : 戰時率先迎敵的人或部隊。 泛指一切事物的開創者或領先者。 |
鋒 | |
。 | |
今 | : ㄐㄧㄣ ㄖˋ : 今天。 目前、現在。 |
日 | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
果 | : ㄍㄨㄛˇ : 植物所結的實。 事情的成效或結局。 |
妙 | : ㄇㄧㄠˋ ㄐㄧˋ : 巧妙的計策。 |
計 | |
成 | : ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ : 成就功業。 收穫、成效。 |
功 | |
, | |
豈 | : ㄑㄧˇ ㄎㄜˇ : 怎麼可以。 |
可 | |
失 | : ㄕ ㄒㄧㄣˋ : 不守信。 |
信 | |
於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
? | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
小 | : ㄒㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ : 幼小的孩子。 平民對官員或僕役對主人的自稱。 |
的 | |
們 | : (讀音)ㄇㄣˊ : (語音)˙ㄇㄣ : 常附於名詞或人稱代名詞下,為表示多數的詞綴。 : 語音。 |
挑 | : ㄊㄧㄠ : ㄊㄧㄠˇ : 揀選。 用肩擔物。 : 引動、舉起。 用長形或尖形器具撥動。 |
水 | : ㄕㄨㄟˇ : 無色無臭的液體。 汁、液。 |
刷 | : ㄕㄨㄚ : ㄕㄨㄚˋ : 清除、去垢。 洗雪。 : '刷選'。 |
鍋 | : ㄍㄨㄛ : 烹煮食物或加熱用的器具。 |
, | |
搬 | : ㄅㄢ : 使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。 遷移。 |
柴 | : ㄔㄞˊ : ㄓㄞˋ : 供燃燒用的小木枯枝。 姓。 : 以竹或樹枝編成的柵欄。 |
燒 | : ㄕㄠ ㄏㄨㄛˇ : 燃火、生火。 |
火 | |
, | |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
蒸 | : ㄓㄥ : 熱氣上升。 利用水蒸汽的熱力把食物煮熟。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
蒸 | : ㄓㄥ : 熱氣上升。 利用水蒸汽的熱力把食物煮熟。 |
。 | |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
吃 | : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
一 | : ㄧ ㄎㄨㄞˋ ㄖㄡˋ : 語出宋史˙卷四十七˙瀛國公本紀:'楊太后聞昺死,撫膺大慟曰:B我忍死艱關至此者,正為趙氏一塊肉爾,今無望矣!C遂赴海死。 |
塊 | |
肉 | |
, | |
以 | |
圖 | : ㄊㄨˊ : 由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。 疆域。 |
延 | : ㄧㄢˊ ㄕㄡˋ : 延長壽命。 |
壽 | |
長 | : ㄔㄤˊ ㄕㄥ : 生命長存。 |
生 | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
。 | |
」 | |
先 | : ㄒㄧㄢ ㄈㄥ : 戰時率先迎敵的人或部隊。 泛指一切事物的開創者或領先者。 |
鋒 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。 |
王 | |
, | |
且 | : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ : 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 |
可 | |
吃 | : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 |
。 | |
」 | |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
怪 | : ㄍㄨㄞˋ ㄉㄠˋ : 怪不得。 |
道 | |
: | |
「 | |
既 | : ㄐㄧˋ : 已經。 盡、全部。 |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
怎 | : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。 |
麼 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ : 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 |
可 | |
吃 | : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 |
? | |
」 | |
先 | : ㄒㄧㄢ ㄈㄥ : 戰時率先迎敵的人或部隊。 泛指一切事物的開創者或領先者。 |
鋒 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。 |
王 | |
吃 | : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˇ : 不要緊、沒關係。 |
打 | |
緊 | |
, | |
豬 | : ㄓㄨ ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 明吳承恩所著小說西遊記中的人物,玄奘弟子之一,法名悟能。 咒罵或譏笑人的話。 |
八 | |
戒 | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ ˙ㄉㄜ : 值得做、可以做。 |
得 | |
人 | : ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ : 人的感情表現。 人的常情、世情。 |
情 | |
, | |
沙 | : ㄕㄚ : 細碎的石粒。 水邊的土地。 |
和 | : ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ : 弟子對師父的尊稱。 |
尚 | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ ˙ㄉㄜ : 值得做、可以做。 |
得 | |
人 | : ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ : 人的感情表現。 人的常情、世情。 |
情 | |
, | |
但 | : ㄉㄢˋ : 僅、只。 只要。 |
恐 | : ㄎㄨㄥˇ : 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。 |
孫 | : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。 |
行 | : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。 |
者 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
主 | : ㄓㄨˇ ˙ㄗ : 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。 |
子 | |
刮 | : ㄍㄨㄚ ㄉㄨˊ : 刮去毒傷。 厲害、刻薄。 |
毒 | |
。 | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
曉 | : ㄒㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ : 知道、明白。 |
得 | |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
我 | : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 |
們 | |
吃 | : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ : 不前來。 |
來 | |
和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
我 | : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 |
們 | |
廝 | : ㄙ ㄉㄚˇ : 相打。 |
打 | |
, | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
金 | : ㄐㄧㄣ ㄍㄨ ㄅㄤˋ : 元吳承恩西遊記中主角孫悟空所持的兵器。 |
箍 | |
棒 | |
往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
山 | : ㄕㄢ ㄧㄠ : 山的中部。 |
腰 | |
| |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
搠 | : ㄕㄨㄛˋ : 刺、扎。 插、豎。 |
, | |
搠 | : ㄕㄨㄛˋ : 刺、扎。 插、豎。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
窟 | : ㄎㄨ ˙ㄌㄨㄥ : 洞穴、孔。 北平方言。 |
窿 | |
, | |
連 | : ㄌㄧㄢˊ : 甚至、就是。 和、及。 |
山 | : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。 |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
掬 | : ㄐㄩˊ : 用兩手捧取。 情態顯露於外,似可用手抓取。 |
倒 | : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
我 | : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 |
們 | |
安 | : ㄢ ㄕㄣ ㄓ ㄔㄨˋ : 容身立足的地方。 |
身 | |
之 | |
處 | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
矣 | : ㄧˇ : 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 |
! | |
」 | |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
怪 | : ㄍㄨㄞˋ ㄉㄠˋ : 怪不得。 |
道 | |
: | |
「 | |
先 | : ㄒㄧㄢ ㄈㄥ : 戰時率先迎敵的人或部隊。 泛指一切事物的開創者或領先者。 |
鋒 | |
, | |
憑 | : ㄆㄧㄥˊ : 靠、依靠。 依據、託賴。 |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
何 | : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 |
高 | : ㄍㄠ ㄐㄧㄢˋ : 高明遠大的見解。 尊稱別人的意見。 |
見 | |
? | |
」 | |
先 | : ㄒㄧㄢ ㄈㄥ : 戰時率先迎敵的人或部隊。 泛指一切事物的開創者或領先者。 |
鋒 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
依 | : ㄧ : 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
, | |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
後 | : ㄏㄡˋ ㄩㄢˊ : 屋後的庭園。 |
園 | |
, | |
綁 | : ㄅㄤˇ : 用繩索纏繞或綑紮。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
樹 | : ㄕㄨˋ : 木本植物的總稱。 門屏。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
, | |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
日 | : ㄖˋ : ㄇㄧˋ : 太陽。 白天。 : 人名用字。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ : 要的相反詞。 禁戒之詞。 |
要 | |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
飯 | : ㄈㄢˋ : 煮熟穀類的食物。 每天定時吃的正餐。 |
吃 | : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 |
, | |
一 | : ㄧ ㄗㄜˊ : 一條、一項。 並說數事而分別敘述時所用。 |
則 | |
圖 | : ㄊㄨˊ : 由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。 疆域。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| |
面 | : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。 |
乾 | : ㄍㄢ ㄐㄧㄥˋ : 清潔。 沒有剩餘。 |
淨 | |
; | |
二 | : ㄦˋ ㄗㄜˊ : 兩條、兩項。 其次。 |
則 | |
等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ : 不前來。 |
來 | |
門 | : ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ : 門口的前方。 |
前 | |
尋 | : ㄒㄩㄣˊ ㄓㄠˇ : 找尋。 |
找 | |
, | |
打 | : ㄉㄚˇ ㄊㄧㄥ : 偷聽。 探問。 |
聽 | |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
他 | : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 |
們 | |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ : 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 |
去 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
我 | : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 |
們 | |
卻 | : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
出 | : ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。 |
來 | |
, | |
自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
自 | : ㄗˋ ㄗㄞˋ : ㄗˋ ˙ㄗㄞ : 自任己意而毫無阻礙。 佛教用語:謂自由舒適。 : 舒暢、快樂而不受拘束。 |
在 | |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
受 | : ㄕㄡˋ ㄩㄥˋ : ㄕㄡˋ ˙ㄩㄥ : 接受財貨供給開支。 得到益處。 : 身心感到舒服。 |
用 | |
, | |
卻 | : ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ : 豈不是。 |
不 | |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
? | |
」 | |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
怪 | : ㄍㄨㄞˋ ㄒㄧㄠˋ : 怪異的笑聲。 |
笑 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
正 | : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 |
是 | |
, | |
正 | : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 |
是 | |
! | |
先 | : ㄒㄧㄢ ㄈㄥ : 戰時率先迎敵的人或部隊。 泛指一切事物的開創者或領先者。 |
鋒 | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
有 | : ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ : 合理。 具有理由。 |
理 | |
! | |
」 | |