約有三更時分,孫大聖輕挪慢步,走入堶情A原來一層層門戶甚緊。他就爬上高樓看時,窗牖皆關,欲要下去,又恐怕窗櫺兒響,不敢推動。撚著訣,搖身一變,變做一個仙鼠,俗名蝙蝠。你道他怎生模樣:頭尖還似鼠,眼亮亦如之。有翅黃昏出,無光白晝居。藏身穿瓦穴,覓食撲蚊兒。偏喜晴明月,飛騰最識時。他順著不封瓦口椽子之下,鑽將進去,越門過戶,到了中間看時,只見那第三重樓窗之下,閃灼灼一道毫光,也不是燈燭之光,香火之光,又不是飛霞之光,掣電之光。他半飛半跳,近於光前看時,卻是包袱放光。那妖精把唐僧的袈裟脫了,不曾折,就亂亂的揌在包袱之內。那袈裟本是佛寶,上邊有如意珠、摩尼珠、紅瑪瑙、紫珊瑚、舍利子、夜明珠,所以透的光彩。他見了此衣缽,心中一喜,就現了本象,拿將過來,也不管擔繩偏正,抬上肩,往下就走,不期脫了一頭,撲的落在樓板上,呼喇的一聲響亮。噫!有這般事:可哥的老妖精在樓下睡覺,一聲響把他驚醒,跳起來亂叫道:「有人了,有人了!」那些大小妖都起來,點燈打火,一齊吆喝,前後去看。有的來報導:「唐僧走了!」又有的來報導:「行者眾人俱走了!」老妖急傳號令,教:「拿!各門上謹慎!」行者聽言,恐又遭他羅網,挑不成包袱,縱筋斗就跳出樓窗外走了。
約 | : ㄩㄝ : 纏束、束縛。 限制、管束。 |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
三 | : ㄙㄢ ㄍㄥ : 夜晚十二時左右。 |
更 | |
時 | : ㄕˊ ㄈㄣˋ : 時節、時候。 時間。 |
分 | |
, | |
孫 | : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。 |
大 | : ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ : 出類拔萃,道全德備的人。 佛的尊號。 |
聖 | |
輕 | : ㄑㄧㄥ : 鄙夷、不在乎。 比……為輕。 |
挪 | : ㄋㄨㄛˊ : 推移、移動。 借貸、移用。 |
慢 | : ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ : 形容走路遲緩。 |
步 | |
, | |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
入 | : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。 |
| |
面 | : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。 |
, | |
原 | : ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ : 剛開始時,本來。 連詞,推究事情本源的口氣。 |
來 | |
一 | : ㄧ ㄘㄥˊ : 事情中的一端、一節。 樓房一層。 |
層 | |
層 | : ㄘㄥˊ : 數重相疊的房屋。 級、等次。 |
門 | : ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ : 門。 家庭的地位。 |
戶 | |
甚 | : (又音)ㄕㄜˊ : ㄕㄣˊ : ㄕㄣˋ : 又音。 : '甚麼'。 : 很、非常。 過分、過度。 |
緊 | : ㄐㄧㄣˇ : 嚴密、不放鬆。 急迫。 |
。 | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
爬 | : ㄆㄚˊ : 昆蟲、爬蟲類動物等往前移動,或人以手足伏地而行。 攀登。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
高 | : ㄍㄠ : 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 |
樓 | : ㄌㄡˊ : 兩層以上的房屋。 樓房的一層。 |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
窗 | : ㄔㄨㄤ ㄧㄡˇ : 窗戶。 |
牖 | |
皆 | : ㄐㄧㄝ : 全、都,統括之詞。 並、同。 |
關 | : ㄍㄨㄢ : 掩閉、閉合。 拘禁。 |
, | |
欲 | : ㄩˋ : 願望,想得到滿足的意念。 情慾。 |
要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
下 | : ㄒㄧㄚˋ ˙ㄑㄩ : 自上而下。 用在動詞後,強調由上向下之意。 |
去 | |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
恐 | : ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ : 畏懼擔心。 可能、大概。 |
怕 | |
窗 | : ㄔㄨㄤ ㄌㄧㄥˊ : 窗上以木條交錯製成的格子。 |
櫺 | |
兒 | : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 |
響 | : ㄒㄧㄤˇ : 回聲。 聲音。 |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ : 心中怯懦,以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 |
敢 | |
推 | : ㄊㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ : 推進啟動。 |
動 | |
。 | |
撚 | : ㄋㄧㄢˇ : 用手指捏取、夾取。 握、拿。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
訣 | : ㄐㄩㄝˊ : 法術、方法。 容易誦讀、記憶的語句。 |
, | |
搖 | : ㄧㄠˊ ㄕㄣ ㄧ ㄅㄧㄢˋ : 神怪傳說中形容神仙鬼怪變形迅速,一晃身就變成別種形體。 今多形容改換面目出現,含有貶意。 |
身 | |
一 | |
變 | |
, | |
變 | : ㄅㄧㄢˋ : 更改。 移動。 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
個 | |
仙 | : ㄒㄧㄢ ㄕㄨˇ : 蝙蝠的別名。見'蝙蝠'條。 |
鼠 | |
, | |
俗 | : ㄙㄨˊ ㄇㄧㄥˊ : 一時或一地內,通俗傳用的名稱。 |
名 | |
蝙 | : ㄅㄧㄢ ㄈㄨˊ : 動物名。哺乳動物翼手目。 |
蝠 | |
。 | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
怎 | : ㄗㄣˇ ㄕㄥ : 如何、怎樣。 務必設法、無論如何。 |
生 | |
模 | : ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ : 形狀、式樣。 容貌。 |
樣 | |
: | |
頭 | : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。 |
尖 | : ㄐㄧㄢ : 物體銳利的末端或突出細削的部分。 特殊優秀的人或物。 |
還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
似 | : ㄙˋ : 相像、相類。 繼嗣。 |
鼠 | : ㄕㄨˇ : 哺乳類齧齒目鼠科動物的總稱。 二一四部首之一。 |
, | |
眼 | : ㄧㄢˇ : 目,動物的視覺器官。 孔穴。 |
亮 | : ㄌㄧㄤˊ : ㄌㄧㄤˋ : '亮陰'。 : 明朗、光亮。 聲音響亮清澈。 |
亦 | : ㄧˋ : 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 |
如 | : ㄖㄨˊ : 順從、依照。 如同、好像。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
。 | |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
翅 | : ㄔˋ : 鳥類及昆蟲的翼,通常用來飛行。 沙魚的鰭。 |
黃 | : ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ : 太陽將落,天快黑的時候。 |
昏 | |
出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
, | |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
光 | : ㄍㄨㄤ : 能由視覺器官接收,使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 |
白 | : ㄅㄞˊ ㄓㄡˋ : 日出後,日落前的時間。 |
晝 | |
居 | : ㄐㄧ : ㄐㄩ : 用於句末,表示疑問的語氣。 : 住。 坐下。 |
。 | |
藏 | : ㄘㄤˊ ㄕㄣ : 藏匿、安身。 |
身 | |
穿 | : ㄔㄨㄢ : 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。 |
瓦 | : ㄨㄚˇ : ㄨㄚˋ : 用陶土燒成的器物的總稱。 覆於屋頂上,用以遮蔽風雨的建築材料。 : 覆瓦於屋頂。 |
穴 | : (又音)ㄒㄩㄝˊ : ㄒㄩㄝˋ : 又音。 : 人居的土室。 洞窟,泛指地上或建築物的坑、洞。 |
, | |
覓 | : ㄇㄧˋ ㄕˊ : 尋找食物。 |
食 | |
撲 | : ㄆㄨ : 擊打。 輕拂。 |
蚊 | : ㄨㄣˊ : 蚊科的通稱。 |
兒 | : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 |
。 | |
偏 | : ㄆㄧㄢ : 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。 |
喜 | : ㄒㄧˇ : 愛好。 感到歡樂。 |
晴 | : ㄑㄧㄥˊ : 雨雪停止。 |
明 | : ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ : 明朗的月亮。 明珠。 |
月 | |
, | |
飛 | : ㄈㄟ ㄊㄥˊ : 往高處升騰。 |
騰 | |
最 | : ㄗㄨㄟˋ : 至極。 凡、總計。 |
識 | : ㄕˋ : ㄓˋ : 見解、見聞。 事物的道理。 : 記憶、記住。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
。 | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
順 | : ㄕㄨㄣˋ : 遵循。 依從。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
不 | : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 |
封 | : ㄈㄥ : 包好的或用來裝東西的紙袋。 量詞。 |
瓦 | : ㄨㄚˇ : ㄨㄚˋ : 用陶土燒成的器物的總稱。 覆於屋頂上,用以遮蔽風雨的建築材料。 : 覆瓦於屋頂。 |
口 | : ㄎㄡˇ : 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 |
椽 | : ㄔㄨㄢˊ ˙ㄗ : 古代建築中用以支膌迣遙P屋瓦的木條。 |
子 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
下 | |
, | |
鑽 | : ㄗㄨㄢ : (又音)ㄗㄨㄢˇ : ㄗㄨㄢˋ : 以鑽子之類的器具在物體旋轉穿洞。 穿行、穿進。 : 又音。 : 金剛石。 穿孔的器具。 |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
進 | : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。 |
去 | |
, | |
越 | : ㄩㄝˋ : 度過、跨過。 經過。 |
門 | : ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 |
過 | : ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨˋ : 當房屋、車輛及記名有價證券等動產或不動產所有權移轉時,至相關機構辦理更換物主姓名的手續,稱為'過戶'。 |
戶 | |
, | |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
中 | : ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ : 位置居中的房間。 裡面。 |
間 | |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
第 | : ㄉㄧˋ : 次序、等級。 用於整數數詞之前。 |
三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
重 | : ㄔㄨㄥˊ ㄌㄡˊ : 道教稱氣管為'重樓'。 |
樓 | |
窗 | : ㄔㄨㄤ : 房屋中用來透光通氣的洞孔。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
下 | |
, | |
閃 | : ㄕㄢˇ ㄓㄨㄛˊ : 強光閃現。 |
灼 | |
灼 | : ㄓㄨㄛˊ : 炙、燒。 照耀、照亮。 |
一 | : ㄧ ㄉㄠˋ : 唯一的方法。 一條通路。 |
道 | |
毫 | : ㄏㄠˊ ㄍㄨㄤ : 如毫毛般四射的光線。 |
光 | |
, | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄕˋ : ㄅㄨˋ ˙ㄕ : 錯誤、過失。 不合法。 : 非,表示否定。 |
是 | |
燈 | : ㄉㄥ ㄓㄨˊ : 油燈及蠟燭。 |
燭 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
光 | : ㄍㄨㄤ : 能由視覺器官接收,使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 |
, | |
香 | : ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄛˇ : 供佛敬神所點的香燈和蠟燭。 祭祀祖先用的香燭。 |
火 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
光 | : ㄍㄨㄤ : 能由視覺器官接收,使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄕˋ : ㄅㄨˋ ˙ㄕ : 錯誤、過失。 不合法。 : 非,表示否定。 |
是 | |
飛 | : ㄈㄟ ㄒㄧㄚˊ : 空中飄動的雲霞。 |
霞 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
光 | : ㄍㄨㄤ : 能由視覺器官接收,使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 |
, | |
掣 | : ㄔㄜˋ ㄉㄧㄢˋ : 閃電。 形容非常迅捷。 |
電 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
光 | : ㄍㄨㄤ : 能由視覺器官接收,使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 |
。 | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
半 | : ㄅㄢˋ : 二分之一的。 在……中間。 |
飛 | : ㄈㄟ : 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。 |
半 | : ㄅㄢˋ : 二分之一的。 在……中間。 |
跳 | : ㄊㄧㄠˋ : 以腳蹬地,使身體往上或向前的動作。 振動。 |
, | |
近 | : ㄐㄧㄣˋ : 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。 淺顯明白、容易瞭解。 |
於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
光 | : ㄍㄨㄤ : 能由視覺器官接收,使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 |
前 | : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
卻 | : ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ : 正是。 |
是 | |
包 | : ㄅㄠ ㄈㄨˊ : 用布包成,便於攜帶的行李。 比喻累贅或負擔。 |
袱 | |
放 | : ㄈㄤˇ : ㄈㄤˋ : 依據。 至。 : 逐。 棄。 |
光 | : ㄍㄨㄤ : 能由視覺器官接收,使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 |
。 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
妖 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。 |
精 | |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
袈 | : ㄐㄧㄚ ㄕㄚ : 出家人的法衣。 |
裟 | |
脫 | : ㄊㄨㄛ : ㄊㄨㄟˋ : 取下、解下、除去。 掉落。 : 蟬、蛇等動物脫去皮殼,或指人死超生。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ : 未嘗、沒有。 |
曾 | |
折 | : ㄕㄜˊ : ㄓㄜ : ㄓㄜˊ : 斷。 虧損。 : 翻轉、迴旋。 倒出。 : 摘取、弄斷。 彎、曲。 |
, | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
亂 | : ㄌㄨㄢˋ : 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 |
亂 | : ㄌㄨㄢˋ : 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
揌 | |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
包 | : ㄅㄠ ㄈㄨˊ : 用布包成,便於攜帶的行李。 比喻累贅或負擔。 |
袱 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
內 | : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 |
。 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
袈 | : ㄐㄧㄚ ㄕㄚ : 出家人的法衣。 |
裟 | |
本 | : ㄅㄣˇ ㄕˋ : 本來就是。 |
是 | |
佛 | : ㄅㄧˋ : ㄈㄨˊ : ㄈㄛˊ : 輔佐。 : '仿佛'。 : 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。 |
寶 | : ㄅㄠˇ : 珍貴的東西。 舊時錢幣。 |
, | |
上 | : ㄕㄤˋ ˙ㄅㄧㄢ : 在上或在前的。 物體的表面。 |
邊 | |
有 | : ㄧㄡˇ ㄖㄨˊ : 好比、好像。 |
如 | |
意 | : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。 |
珠 | : ㄓㄨ : 蚌殼內所生的圓形物質。 泛稱圓形的顆粒。 |
、 | |
摩 | : ㄇㄚ : ㄇㄛˊ : '摩挲'。 : 兩物接觸後,來回擦動。 互相切磋。 |
尼 | : ㄋㄧˊ : 本是梵語陰性語尾。 姓。 |
珠 | : ㄓㄨ : 蚌殼內所生的圓形物質。 泛稱圓形的顆粒。 |
、 | |
紅 | : ㄍㄨㄥ : ㄏㄨㄥˊ : 工作,多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。 : 似血的顏色。 充作禮物的紅色綾羅。 |
瑪 | : ㄇㄚˇ ㄋㄠˇ : 一種礦物。 |
瑙 | |
、 | |
紫 | : ㄗˇ : 紅、藍合成的顏色。 姓。 |
珊 | : ㄕㄢ ㄏㄨˊ : 珊瑚蟲在暖海中結合營生,其所分泌的石灰質骨骼,即為珊瑚。 |
瑚 | |
、 | |
舍 | : ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄗˇ : 佛教修行者遺體焚燒之後,髮、肉、骨成珠狀或塊狀的顆粒。 人名。 |
利 | |
子 | |
、 | |
夜 | : ㄧㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ : 傳說能在黑暗中發光的寶珠。 |
明 | |
珠 | |
, | |
所 | : ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ : 因此、因而。 用此、用來。 |
以 | |
透 | : ㄊㄡˋ : 一物體穿過另一物體。 暗地裡報訊。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
光 | : ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ : 光輝、色彩。 榮耀。 |
彩 | |
。 | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
此 | : ㄘˇ : 這個。 |
衣 | : ㄧ ㄅㄛ : 衣,袈裟。 |
缽 | |
, | |
心 | : ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ : 內心、心裡。 |
中 | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
喜 | : ㄒㄧˇ : 愛好。 感到歡樂。 |
, | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
現 | : ㄒㄧㄢˋ : 目前的、當前的。 實有的、目前有的。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
本 | : ㄅㄣˇ : 草木的根幹。 事物的本原、根源。 |
象 | : ㄒㄧㄤˋ : 動物名。 形狀、樣子、狀態。 |
, | |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
過 | : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄞ : 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。 |
來 | |
, | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ : 不看顧。 不理會。 |
管 | |
擔 | : ㄉㄢˋ : ㄉㄢ : 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 : 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。 |
繩 | : ㄕㄥˊ : 用兩股以上的麻、絲、草或尼龍絲、金屬絲絞揉成的長條物。 繩墨,木匠用以取直的工具。 |
偏 | : ㄆㄧㄢ : 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。 |
正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
, | |
抬 | : ㄊㄞˊ : 舉起。 兩人以上共同扛舉東西。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
肩 | : ㄐㄧㄢ : 頸部下兩臂與身體連接的部分。 姓。 |
, | |
往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
下 | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ : 不期待、不希望。 沒有事先約定。 |
期 | |
脫 | : ㄊㄨㄛ : ㄊㄨㄟˋ : 取下、解下、除去。 掉落。 : 蟬、蛇等動物脫去皮殼,或指人死超生。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
一 | : ㄧ ㄊㄡˊ : 一面。 一椿、一件。 |
頭 | |
, | |
撲 | : ㄆㄨ ˙ㄉㄜ : 狀聲詞。 突然、一下子。 |
的 | |
落 | : ㄌㄨㄛˋ : ㄌㄚˋ : ㄌㄠˋ : 脫落、凋墜。 掉下、降下。 : 遺漏、忘記。 掉在後面、跟不上。 : 降低。 停留。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
樓 | : ㄌㄡˊ ㄅㄢˇ : 樓房上的地板。 |
板 | |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
, | |
呼 | : ㄏㄨ : 吐氣。 大聲吶喊。 |
喇 | : ㄌㄚ : ㄌㄚˇ : {形容風、雨等的聲音。 : '喇叭'、'喇嘛'等。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
一 | : ㄧ ㄕㄥ : 一個響音。 國音聲調,四聲分類的第一類。 |
聲 | |
響 | : ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ : 聲音宏亮。 具知名度。 |
亮 | |
。 | |
噫 | : ㄧˋ : (又音)ㄧ : 表示悲哀、傷痛的語氣。 表示驚嘆的語氣。 : 又音。 |
! | |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
這 | : ㄓㄜˋ ㄅㄢ : 這樣、如此。 |
般 | |
事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
: | |
可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
哥 | : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
老 | : ㄌㄠˇ ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 修煉已久的妖怪。 打扮得妖里妖氣的老女人。 |
妖 | |
精 | |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
樓 | : ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ : 所處的樓層以下。 |
下 | |
睡 | : ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ : ㄕㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ : 合上眼進入睡眠狀態。 : 剛睡醒。 |
覺 | |
, | |
一 | : ㄧ ㄕㄥ : 一個響音。 國音聲調,四聲分類的第一類。 |
聲 | |
響 | : ㄒㄧㄤˇ : 回聲。 聲音。 |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
驚 | : ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄥˇ : ㄐㄧㄥ ˙ㄒㄧㄥ : 人在睡夢中突然受驚而醒。 比喻使人在沉迷中猛然覺悟。 : 睡眠中稍微受到外界的刺激,就會醒來的情況。 |
醒 | |
, | |
跳 | : ㄊㄧㄠˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : ㄊㄧㄠˋ ˙ㄑㄧ ˙ㄌㄞ : 向上躍起。 做起來。 : 高到極點。 |
起 | |
來 | |
亂 | : ㄌㄨㄢˋ ㄐㄧㄠˋ : 沒來由的大呼小叫。 |
叫 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
有 | : ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ : 有傑出不凡的人才。 |
人 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
有 | : ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ : 有傑出不凡的人才。 |
人 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
! | |
」 | |
那 | : ㄋㄚˇ ㄒㄧㄝ : ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ : 詢問事物數量的疑問詞。 : 說明事物的指示詞。 |
些 | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ : 成人及兒童。 尺寸。 |
小 | |
妖 | : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
起 | : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 |
來 | |
, | |
點 | : ㄉㄧㄢˇ ㄉㄥ : 引火將燈點燃。 |
燈 | |
打 | : ㄉㄚˇ ㄏㄨㄛˇ : 用火鐮敲擊火石取火,稱為'打火'。 行人在旅途中生火做飯或吃飯。 |
火 | |
, | |
一 | : ㄧ ㄑㄧˊ : 一律、同樣。 一同、同時。 |
齊 | |
吆 | : ㄧㄠ ˙ㄏㄜ : 高聲呼喝。 |
喝 | |
, | |
前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ : 前面與後面。 表示時間的長短。 |
後 | |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
。 | |
有 | : ㄧㄡˇ ˙ㄉㄜ : 全體中的一部分。 |
的 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
報 | : ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ : 透過報紙、雜誌、廣播等傳播媒體將新聞告知大眾。 以各種傳播方式發表的新聞稿。 |
導 | |
: | |
「 | |
唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
! | |
」 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
有 | : ㄧㄡˇ ˙ㄉㄜ : 全體中的一部分。 |
的 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
報 | : ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ : 透過報紙、雜誌、廣播等傳播媒體將新聞告知大眾。 以各種傳播方式發表的新聞稿。 |
導 | |
: | |
「 | |
行 | : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。 |
者 | |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
俱 | : (又音)ㄐㄩ : ㄐㄩˋ : 又音。 : 偕、同、一起。 |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
! | |
」 | |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
妖 | : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 |
急 | : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 |
傳 | : ㄔㄨㄢˊ : ㄓㄨㄢˋ : 由一方交給另一方或由上代交給下代。 教授。 : 驛站。 解釋經義的文字、書籍。 |
號 | : ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ : ㄏㄠˋ ˙ㄌㄧㄥ : 傳呼命令。 傳呼的命令。 : 將犯人綑綁遊街示眾。 |
令 | |
, | |
教 | : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。 |
: | |
「 | |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
! | |
各 | : ㄍㄜˋ : 指代替一定群體中的不同個體本身。 |
門 | : ㄇㄣˊ ㄕㄤˋ : 官府的差役。 看門的人。 |
上 | |
謹 | : ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ : 小心仔細。 |
慎 | |
! | |
」 | |
行 | : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。 |
者 | |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
言 | : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。 |
, | |
恐 | : ㄎㄨㄥˇ : 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。 |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
遭 | : ㄗㄠ : 遇、逢。 受。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
羅 | : ㄌㄨㄛˊ ㄨㄤˇ : 捕鳥獸的網。 比喻陷害人的計謀。 |
網 | |
, | |
挑 | : ㄊㄧㄠ : ㄊㄧㄠˇ : 揀選。 用肩擔物。 : 引動、舉起。 用長形或尖形器具撥動。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ : 無所成就。 不行。 |
成 | |
包 | : ㄅㄠ ㄈㄨˊ : 用布包成,便於攜帶的行李。 比喻累贅或負擔。 |
袱 | |
, | |
縱 | : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˇ : ㄗㄨㄥˋ : 直的線、面,南北稱為'縱'。 足跡、形影。 : '縱縱'、'縱臾'等。 : 釋放。 施放。 |
筋 | : ㄐㄧㄣ ㄉㄡˇ : 頭下腳上倒翻身體的動作。 比喻挫折、不順。 |
斗 | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
跳 | : ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨ : 跳躍而出。 離開。 |
出 | |
樓 | : ㄌㄡˊ ㄔㄨㄤ : 樓房的窗戶。 |
窗 | |
外 | : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |