Home 

2018/5/26 下午 10:56:39

第四回 官封弼馬心何足名 注齊天意未寧 4-2

下一段: 辭典查出西遊記4-3   下一回: 辭典查出西遊記5   辭典查出西遊記全目錄

那太白金星與美猴王，同出了洞天深處，一齊駕雲而起。原來悟空筋斗雲比眾不同，十分快疾，把個金星撇在腦後，先至南天門外。正欲收雲前進，被增長天王領著龐劉苟畢、鄧辛張陶，一路大力天丁，槍刀劍戟，擋住天門，不肯放進。猴王道：「這個金星老兒乃奸詐之徒！既請老孫，如何教人動刀動槍，阻塞門路？」正嚷間，金星倏到，悟空就覿面發狠道：「你這老兒，怎麼哄我？被你說奉玉帝招安旨意來請，卻怎麼教這些人阻住天門，不放老孫進去」？金星笑道：「大王息怒。你自來未曾到此天堂，卻又無名，眾天丁又與你素不相識，他怎肯放你擅入？等如今見了天尊，授了仙籙，注了官名，向後隨你出入，誰複擋也？」悟空道：「這等說，也罷，我不進去了。」金星又用手扯住道：「你還同我進去。」將近天門，金星高叫道：「那天門天將、大小吏兵放開路者。此乃下界仙人，我奉玉帝聖旨，宣他來也。」那增長天王與眾天丁俱才斂兵退避。猴王始信其言。同金星緩步入�媃[看。真個是：初登上界，乍入天堂。金光萬道滾紅霓，瑞氣千條噴紫霧。只見那南天門，碧沉沉琉璃造就，明幌幌寶玉妝成。兩邊擺數十員鎮天元帥，一員員頂梁靠柱，持銑擁旄；四下列十數個金甲神人，一個個執戟懸鞭，持刀仗劍。外廂猶可，入內驚人：�媥懂[有幾根大柱，柱上纏繞著金鱗耀日赤須龍；又有幾座長橋，橋上盤旋著彩羽淩空丹頂鳳。明霞幌幌映天光，碧霧濛濛遮斗口。這天上有三十三座天宮，乃遣雲宮、毗沙宮、五明宮、太陽宮、化樂宮……一宮宮脊吞金穩獸；又有七十二重寶殿，乃朝會殿、淩虛殿、寶光殿、天王殿、靈官殿……一殿殿柱列玉麒麟。壽星臺上，有千千年不卸的名花；煉藥爐邊，有萬萬載常青的瑞草。又至那朝聖樓前，絳紗衣星辰燦爛，芙蓉冠金璧輝煌。玉簪珠履，紫綬金章。金鐘撞動，三曹神表進丹墀；天鼓鳴時，萬聖朝王參玉帝。又至那靈霄寶殿，金釘攢玉戶，彩鳳舞朱門。複道回廊，處處玲瓏剔透；三簷四簇，層層龍鳳翱翔。上面有個紫巍巍，明幌幌，圓丟丟，亮灼灼，大金葫蘆頂；下面有天妃懸掌扇，玉女捧仙巾。惡狠狠掌朝的天將，氣昂昂護駕的仙卿。正中間，琉璃盤內，放許多重重迭迭太乙丹；瑪瑙瓶中，插幾枝彎彎曲曲珊瑚樹。正是天宮異物般般有，世上如他件件無。金闕銀鑾並紫府，琪花瑤草暨瓊葩。朝王玉兔壇邊過，參聖金烏著底飛。猴王有分來天境，不墮人間點污泥。

那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
太	： ㄊㄞˋ　ㄅㄞˊ　ㄐㄧㄣ　ㄒㄧㄥ ： 太陽系中最接近太陽的第二個行星。
白
金
星
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
美	： ㄇㄟˇ ： 漂亮、好看。 好、善。
猴	： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
，
同	： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
洞	： ㄉㄨㄥˋ　ㄊㄧㄢ ： 道家認為神仙居處多在名山洞府中，因洞中別有天地，故稱為'洞天'。
天
深	： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
處	： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。
，
一	： ㄧ　ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。
齊
駕	： ㄐㄧㄚˋ ： 用牲畜拉車。 乘、騎。
雲	： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
而
起	： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
。
原	： ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。
來
悟	： ㄨˋ ： 明白、覺醒。 啟發他人使其覺悟。
空	： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。
筋	： ㄐㄧㄣ　ㄉㄡˇ　ㄩㄣˊ ： 明代吳承恩所著西遊記中，孫悟空飛行時所乘的雲。
斗
雲
比	： ㄅㄧˇ　ㄓㄨㄥˋ　ㄅㄨˋ　ㄊㄨㄥˊ ： 出眾，與常人不同。
眾
不
同
，
十	： ㄕˊ　ㄈㄣ ： 圓滿、充足。 很，非常。
分
快	： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。
疾	： ㄐㄧˊ ： 病。 痛苦。
，
把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄒㄧㄥ ： 頭暈眼花時，眼前好像冒出像星星一般的小點，稱為'金星'。 星名。
星
撇	： ㄆㄧㄝ ： ㄆㄧㄝˇ ： 不顧、拋棄。 拂拭。 ： 書法向左斜下的一筆，永字八法中稱為'掠'。 斜向一邊。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
腦	： ㄋㄠˇ　ㄏㄡˋ ： 腦的後部。 比喻毫不注意或不予理會。
後
，
先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
南	： ㄋㄢˊ　ㄊㄧㄢ　ㄇㄣˊ ： 神話傳說中天宮的門戶之一。 戲曲劇目。
天
門
外	： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
。
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
收	： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。
雲	： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄐㄧㄣˋ ： 向前進行。
進
，
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
增	： ㄗㄥ　ㄓㄤˇ ： 增加、長進。
長
天	： ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ ： 春秋經中尊稱周天子為'天王'。 神話中的天神。
王
領	： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
龐	： ㄆㄤˊ ： 高大。 雜亂。
劉	： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。
苟	： ㄍㄡˇ ： 如果、假設。 乃、才。
畢	： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。
、
鄧	： ㄉㄥˋ ： 國名。 地名：春秋時魯地，在今山東省汶河以南，運河以北一帶。
辛	： ㄒㄧㄣ ： 辣的味道。 帶有刺激味道的蔬菜。
張	： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。
陶	： ㄧㄠˊ ： ㄊㄠˊ ： 皋陶：人名。相傳為舜之臣，掌刑獄之事。 ： 用黏土燒製的器物。 姓。
，
一	： ㄧ　ㄌㄨˋ ： 同路。 同類。
路
大	： ㄉㄚˋ　ㄌㄧˋ ： 尊稱對方的幫助。 大肆、努力。
力
天	： ㄊㄧㄢ　ㄉㄧㄥ ： 天神、天兵。
丁
，
槍	： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。
刀	： ㄉㄠ　ㄐㄧㄢˋ ： 金屬製可用以切砍與刺穿的單刃或雙刃兵器。
劍
戟	： ㄐㄧˇ ： 武器名。戈和矛的合體，兼有勾、啄、撞、刺四種功能。
，
擋	： ㄉㄤˇ　ㄓㄨˋ ： 遮蔽、阻擋。
住
天	： ㄊㄧㄢ　ㄇㄣˊ ： 天宮之門，指天帝所居住的宮門。 帝王宮殿之門，即君門的尊稱。
門
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ： 不願意。
肯
放	： ㄈㄤˋ　ㄐㄧㄣˋ ： 由外放入內。
進
。
猴	： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
王	： ㄨㄤˊ　ㄉㄠˋ ： ㄨㄤˊ　˙ㄉㄠ ： 一種以仁義治天下的政治思想。 ： 北平方言：指性子猛烈、劇烈。
道
：
「
這	： ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
金	： ㄐㄧㄣ　ㄒㄧㄥ ： 頭暈眼花時，眼前好像冒出像星星一般的小點，稱為'金星'。 星名。
星
老	： ㄌㄠˇ　ㄦˊ ： 老翁。 父親。
兒
乃	： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。
奸	： ㄐㄧㄢ　ㄓㄚˋ ： 虛偽詭詐。
詐
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
徒	： ㄊㄨˊ ： 步卒、兵卒。 人，多指壞人。
！
既	： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。
請	： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。
老	： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。
孫	： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。
，
如	： ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。
何
教	： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
動	： ㄉㄨㄥˋ　ㄉㄠ ： 使用刀子。
刀
動	： ㄉㄨㄥˋ ： 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。
槍	： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。
，
阻	： ㄗㄨˇ　ㄙㄜˋ ： 有障礙而無法暢通。
塞
門	： ㄇㄣˊ　ㄌㄨˋ ： 向別人請託以求晉身的途徑。 做事、研究學問的基本方法或祕訣。
路
？
」
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
嚷	： ㄖㄤ ： ㄖㄤˇ ： '嚷嚷'。 ： 喊叫。 喧鬧。
間	： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。
，
金	： ㄐㄧㄣ　ㄒㄧㄥ ： 頭暈眼花時，眼前好像冒出像星星一般的小點，稱為'金星'。 星名。
星
倏	： ㄕㄨˋ ： 急速。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
，
悟	： ㄨˋ ： 明白、覺醒。 啟發他人使其覺悟。
空	： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
覿	： ㄉㄧˊ　ㄇㄧㄢˋ ： 當面、迎面。
面
發	： ㄈㄚ　ㄏㄣˇ ： 痛下決心。 橫了心，發個狠勁。
狠
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
老	： ㄌㄠˇ　ㄦˊ ： 老翁。 父親。
兒
，
怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。
麼
哄	： ㄏㄨㄥ ： ㄏㄨㄥˇ ： 許多人同時發聲。 ： 欺騙。 逗弄、照顧小孩。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
？
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
奉	： ㄈㄥˋ ： 拱捧。 進獻。
玉	： ㄩˋ　ㄉㄧˋ ： 玉皇大帝的簡稱。
帝
招	： ㄓㄠ　ㄢ ： 招降安撫。 收買。
安
旨	： ㄓˇ　ㄧˋ ： 主旨意趣。 帝王的命令。
意
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
請	： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。
，
卻	： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。
怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。
麼
教	： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。
這	： ㄓㄜˋ　ㄒㄧㄝ ： 這許多。
些
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
阻	： ㄗㄨˇ ： 險要的地方。 障礙。
住	： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄇㄣˊ ： 天宮之門，指天帝所居住的宮門。 帝王宮殿之門，即君門的尊稱。
門
，
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
放	： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。
老	： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。
孫	： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。
進	： ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ： 從外面進到裡面。
去
」
？
金	： ㄐㄧㄣ　ㄒㄧㄥ ： 頭暈眼花時，眼前好像冒出像星星一般的小點，稱為'金星'。 星名。
星
笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
大	： ㄉㄚˋ　ㄨㄤˊ ： 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。
王
息	： ㄒㄧˊ　ㄋㄨˋ ： 平息怒氣。
怒
。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
自	： ㄗˋ　ㄌㄞˊ ： 原來、本來、從來。
來
未	： ㄨㄟˋ　ㄘㄥˊ ： 沒有。
曾
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
此	： ㄘˇ ： 這個。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄊㄤˊ ： 宗教謂人死後所投生的快樂世界。 比喻幸福快樂的天地。
堂
，
卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ： 再。 倒又、反而又。
又
無	： ㄨˊ　ㄇㄧㄥˊ ： 沒有名聲。 沒有正當理由。
名
，
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄉㄧㄥ ： 天神、天兵。
丁
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
素	： ㄙㄨˋ　ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄤ　ㄕˋ ： 向來不認識、不熟悉。
不
相
識
，
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
怎	： （又音）ㄗㄜˇ ： ㄗㄣˇ ： 又音。 ： 如何。
肯	： ㄎㄣˇ ： （又音）ㄎㄥˇ ： 許可、答應。 願意、樂意。 ： 又音。
放	： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
擅	： ㄕㄢˋ　ㄖㄨˋ ： 任意進入。
入
？
等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。
如	： ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。
今
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄗㄨㄣ ： 道教對所信奉天神中最高貴者的泛稱。
尊
，
授	： ㄕㄡˋ ： 給與、交與。 以學術相傳習。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
仙	： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
籙	： ㄌㄨˋ ： 圖書、冊籍。 道家用的符咒。
，
注	： ㄓㄨˋ ： 灌入、傾瀉。 心神凝聚集中。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
官	： ㄍㄨㄢ　ㄇㄧㄥˊ ： 正名。即乳名外的正式名稱。
名
，
向	： ㄒㄧㄤˋ　ㄏㄡˋ ： 往後。 後來、將來。
後
隨	： ㄙㄨㄟˊ ： 跟從、順從。 沿著、順著。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
出	： ㄔㄨ　ㄖㄨˋ ： 出外與入內。 往來。
入
，
誰	： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。
複	： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。
擋	： ㄉㄤˇ ： 遮蔽。 攔阻、抵擋。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
？
」
悟	： ㄨˋ ： 明白、覺醒。 啟發他人使其覺悟。
空	： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
這	： ㄓㄜˋ　ㄉㄥˇ ： 如此、這樣。
等
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
，
也	： ㄧㄝˇ　ㄅㄚˋ ： 只得如此，算了。 也好。
罷
，
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
進	： ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ： 從外面進到裡面。
去
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
」
金	： ㄐㄧㄣ　ㄒㄧㄥ ： 頭暈眼花時，眼前好像冒出像星星一般的小點，稱為'金星'。 星名。
星
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
用	： ㄩㄥˋ　ㄕㄡˇ ： 工作。
手
扯	： ㄔㄜˇ　ㄓㄨˋ ： 拉著、拉住。
住
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。
同	： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
進	： ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ： 從外面進到裡面。
去
。
」
將	： ㄐㄧㄤ　ㄐㄧㄣˋ ： 幾乎接近，快要接近。
近
天	： ㄊㄧㄢ　ㄇㄣˊ ： 天宮之門，指天帝所居住的宮門。 帝王宮殿之門，即君門的尊稱。
門
，
金	： ㄐㄧㄣ　ㄒㄧㄥ ： 頭暈眼花時，眼前好像冒出像星星一般的小點，稱為'金星'。 星名。
星
高	： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。
叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
那	： ㄋㄚˋ　ㄊㄧㄢ ： 指所提及的某日。
天
門	： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄐㄧㄤˋ ： 天上的神將。 對大將的美稱。
將
、
大	： ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˇ ： 成人及兒童。 尺寸。
小
吏	： ㄌㄧˋ ： 在政府機關中處理公務的人員。 姓。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
放	： ㄈㄤˋ　ㄎㄞ ： 鬆開。
開
路	： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
者	： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。
。
此	： ㄘˇ ： 這個。
乃	： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄐㄧㄝˋ ： 人間。 下凡。
界
仙	： ㄒㄧㄢ　ㄖㄣˊ ： 神話傳說中長生不死，並且有各種神通的人。
人
，
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
奉	： ㄈㄥˋ ： 拱捧。 進獻。
玉	： ㄩˋ　ㄉㄧˋ ： 玉皇大帝的簡稱。
帝
聖	： ㄕㄥˋ　ㄓˇ ： 古時對天子詔命的專稱。
旨
，
宣	： ㄒㄩㄢ ： 散播、發揚。 發散、疏通。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
」
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
增	： ㄗㄥ　ㄓㄤˇ ： 增加、長進。
長
天	： ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ ： 春秋經中尊稱周天子為'天王'。 神話中的天神。
王
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄉㄧㄥ ： 天神、天兵。
丁
俱	： （又音）ㄐㄩ ： ㄐㄩˋ ： 又音。 ： 偕、同、一起。
才	： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
斂	： ㄌㄧㄢˋ　ㄅㄧㄥ ： 收兵。
兵
退	： ㄊㄨㄟˋ　ㄅㄧˋ ： 離去、避開。
避
。
猴	： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
始	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 方才、然後。 嘗、曾。 ： '之又音。 。
信	： ㄒㄧㄣˋ ： ㄕㄣ ： 誠實不欺。 書札、書簡。 ： 伸直、舒展。 陳述表白。
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
。
同	： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄒㄧㄥ ： 頭暈眼花時，眼前好像冒出像星星一般的小點，稱為'金星'。 星名。
星
緩	： ㄏㄨㄢˇ　ㄅㄨˋ ： 走路時腳步舒徐。
步
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
��
觀	： ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ： 參觀、欣賞、察看。
看
。
真	： ㄓㄣ　ㄍㄜˋ ： 真的、確實。
個
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
：
初	： ㄔㄨ ： 根本、本原。 起源、開始。
登	： ㄉㄥ ： 上、升。 進用、提拔。
上	： ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄝˋ ： 天界。 數學上指有一數不小於一數列的任意數時，此數稱為此數列的上界。
界
，
乍	： ㄓㄚˋ ： 突然。 初、剛剛。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄊㄤˊ ： 宗教謂人死後所投生的快樂世界。 比喻幸福快樂的天地。
堂
。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄍㄨㄤ ： 金黃色的光芒。
光
萬	： ㄨㄢˋ ： 數目字。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
滾	： ㄍㄨㄣˇ ： 翻轉。 離開、走開，多表示呵斥。
紅	： ㄍㄨㄥ ： ㄏㄨㄥˊ ： 工作，多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。 ： 似血的顏色。 充作禮物的紅色綾羅。
霓	： ㄋㄧˊ ： 與虹同時出現的彩色圓弧外圈。 姓。
，
瑞	： ㄖㄨㄟˋ　ㄑㄧˋ ： 祥瑞的雲氣。
氣
千	： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。
條	： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。
噴	： ㄈㄣˋ ： ㄆㄣ ： ㄆㄣˋ ： '嚏噴'。 ： 急遽湧射而出。 吐出。 ： 稱蔬果、魚蝦等正大量上市的時期。 北方方言。
紫	： ㄗˇ ： 紅、藍合成的顏色。 姓。
霧	： ㄨˋ ： 空氣中接近地面的水蒸氣，因遇冷凝結成小水滴或冰晶，而漂浮在地表的一種現象。
。
只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。
見
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
南	： ㄋㄢˊ　ㄊㄧㄢ　ㄇㄣˊ ： 神話傳說中天宮的門戶之一。 戲曲劇目。
天
門
，
碧	： ㄅㄧˋ　ㄔㄣˊ　ㄔㄣˊ ： 純淨碧綠的顏色。
沉
沉
琉	： ㄌㄧㄡˊ　ㄌㄧˊ ： 青色的寶石。 用扁青石，即鋁和鈉的硅酸化合物燒鍊成的物體，多為青色和黃色。
璃
造	： ㄗㄠˋ　ㄐㄧㄡˋ ： 培養、栽培。 成就、成果。
就
，
明	： ㄇㄧㄥˊ　ㄏㄨㄤˇ　ㄏㄨㄤˇ ： 明亮的樣子。
幌
幌
寶	： ㄅㄠˇ　ㄩˋ ： 珍貴的玉。
玉
妝	： ㄓㄨㄤ ： 婦女的容貌修飾。 修飾的模樣。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
。
兩	： ㄌㄧㄤˇ　ㄅㄧㄢ ： 物體的兩個邊。 兩個地方。
邊
擺	： ㄅㄞˇ ： 搖動。 陳列、布置。
數	： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
員	： ㄩㄢˊ ： ㄩㄣˊ ： ㄩㄣˋ ： 圓形。 周圍。 ： 增益。 ： 姓。
鎮	： ㄓㄣˋ ： 用來鎮壓東西的器具。 安定國家的力量、根本。
天	： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。
元	： ㄩㄢˊ　ㄕㄨㄞˋ ： 軍隊中的最高統帥。
帥
，
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
員	： ㄩㄢˊ ： ㄩㄣˊ ： ㄩㄣˋ ： 圓形。 周圍。 ： 增益。 ： 姓。
員	： ㄩㄢˊ ： ㄩㄣˊ ： ㄩㄣˋ ： 圓形。 周圍。 ： 增益。 ： 姓。
頂	： ㄉㄧㄥˇ ： 頭的最上部。 物體最高、最上面的部分。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
靠	： ㄎㄠˋ ： 相違背。 倚傍。
柱	： ㄓㄨˋ ： 屋中直立以支持梁的粗木。 泛稱細長像柱形的東西。
，
持	： ㄔˊ ： 拿、握。 維護、堅守。
銑	： ㄒㄧㄢˇ ： 最有光澤的金屬。 鐘的兩角。
擁	： ㄩㄥˇ　ㄇㄠˊ ： 旄，竿首以犛牛尾為飾的軍旗，用以指揮作戰。
旄
；
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄧㄝˋ ： 末等、末位。 下面所列舉。
列
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
數	： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄐㄧㄚˇ ： 鎧甲。
甲
神	： ㄕㄣˊ　ㄖㄣˊ ： 神仙。 神與人。
人
，
一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。
個
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
執	： ㄓˊ　ㄐㄧˇ ： 手持兵戟，即從軍。 職官名。
戟
懸	： ㄒㄩㄢˊ ： 掛、繫。 牽掛、掛念。
鞭	： ㄅㄧㄢ ： 一種皮製的長軟器具，用來驅使牲口或打人。 一種古代的兵器。
，
持	： ㄔˊ ： 拿、握。 維護、堅守。
刀	： ㄉㄠ　ㄓㄤˋ ： 武器的泛稱。
仗
劍	： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。
。
外	： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
廂	： ㄒㄧㄤ ： 正屋兩側的房間。 靠近城市的地區。
猶	： ㄧㄡˊ　ㄎㄜˇ ： 還能，還可以。
可
，
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
驚	： ㄐㄧㄥ　ㄖㄣˊ ： 使人驚奇、震驚。
人
：
��
壁	： ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄤ ： 邊、面。
廂
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
根	： ㄍㄣ ： 植物莖幹長在土裡的部分，具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。 物體的基部、下部。
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
柱	： ㄓㄨˋ ： 屋中直立以支持梁的粗木。 泛稱細長像柱形的東西。
，
柱	： ㄓㄨˋ ： 屋中直立以支持梁的粗木。 泛稱細長像柱形的東西。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
纏	： ㄔㄢˊ　ㄖㄠˋ ： 圍繞束縛。 糾纏。
繞
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。
鱗	： ㄌㄧㄣˊ ： 魚類或爬蟲類等身體表面所密覆的角質或骨質的薄片組織，具有保護身體的作用。 魚類的總稱。
耀	： ㄧㄠˋ ： （又音）ㄩㄝˋ ： 光輝、光彩。 比喻榮譽。 ： 又音。
日	： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。
赤	： ㄔˋ ： 紅色的。 熱烈、忠誠。
須	： ㄒㄩ ： 生在下巴的鬍子。 片刻、短暫的時間。
龍	： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。
；
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
座	： ㄗㄨㄛˋ ： 位子、席位。 器物的托架。
長	： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： ㄔㄤˊ ： 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 ： 多餘的。 ： 兩端點之間的距離。 優點、長處。
橋	： ㄑㄧㄠˊ ： 架在河面上接通兩岸的建築物。 建在市區交通要道上，像橋梁一樣的建築物。
，
橋	： ㄑㄧㄠˊ ： 架在河面上接通兩岸的建築物。 建在市區交通要道上，像橋梁一樣的建築物。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
盤	： ㄆㄢˊ　ㄒㄩㄢˊ ： 周旋進退。 旋轉、環繞。
旋
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
彩	： ㄘㄞˇ ： 文章。 顏色、顏料。
羽	： ㄩˇ ： 鳥類的毛。 鳥類或飛蟲的翅膀。
淩	： ㄌㄧㄥˊ ： 乘。 跨越。
空	： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。
丹	： ㄉㄢ ： 赤色的礦石，可以製成顏料。 精煉配製的藥劑。
頂	： ㄉㄧㄥˇ ： 頭的最上部。 物體最高、最上面的部分。
鳳	： ㄈㄥˋ ： 見'鳳凰'條。 姓。
。
明	： ㄇㄧㄥˊ ： 通曉。 使通曉。
霞	： ㄒㄧㄚˊ ： 陽光照在雲層上所映出的紅色光彩。
幌	： ㄏㄨㄤˇ ： 帷幔、窗簾。
幌	： ㄏㄨㄤˇ ： 帷幔、窗簾。
映	： ㄧㄥˋ ： 照射。 光線照在物體反射出來。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄍㄨㄤ ： 日光。 天色。
光
，
碧	： ㄅㄧˋ ： 青綠色的美石。
霧	： ㄨˋ ： 空氣中接近地面的水蒸氣，因遇冷凝結成小水滴或冰晶，而漂浮在地表的一種現象。
濛	： ㄇㄥˊ　ㄇㄥˊ ： 形容水氣綿細密布的樣子。 迷茫不清的樣子。
濛
遮	： ㄓㄜ ： ㄓㄜˇ ： 阻擋、攔阻。 掩蓋、掩蔽。 ： 北平方言。 北平方言。
斗	： ㄉㄡˇ ： 量詞。 酒器。
口	： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。
。
這	： ㄓㄜˋ　ㄊㄧㄢ ： 這一天。 在敘述中所提到的那一天。
天
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
座	： ㄗㄨㄛˋ ： 位子、席位。 器物的托架。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄍㄨㄥ ： 天帝居住的宮闕。
宮
，
乃	： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。
遣	： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。
雲	： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
、
毗	： ㄆㄧˊ ： 輔助、輔佐。 連接。
沙	： ㄕㄚ ： 細碎的石粒。 水邊的土地。
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
、
五	： ㄨˇ　ㄇㄧㄥˊ ： 古印度五種學科知識、技能的總稱。
明
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
、
太	： ㄊㄞˋ　ㄧㄤˊ ： 日的通稱。 太陽穴的簡稱。
陽
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
、
化	： ㄏㄨㄚ ： ㄏㄨㄚˋ ： '化子'。 ： 改變。 天地生成萬物。
樂	： ㄧㄠˋ ： ㄩㄝˋ ： ㄌㄜˋ ： ㄌㄠˋ ： 喜好、欣賞。 ： 有規律而和諧動人的聲音。 六經之一。 ： 快樂的事或態度。 聲色情事。 ： 地名用字。
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
…
…
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
脊	： （又音）ㄐㄧˊ ： ㄐㄧˇ ： 又音。 ： 人或動物背部的骨柱。 泛指物體直立成條的背部。
吞	： ㄊㄨㄣ　ㄐㄧㄣ ： 吞下黃金，是一種自殺方法。
金
穩	： ㄨㄣˇ ： 固定不動搖、安全。 妥當、妥貼。
獸	： ㄕㄡˋ ： 總稱有四足而全身有毛的脊椎動物。
；
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
七	： ㄑㄧ ： 介於六與八之間的自然數。 文體名。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
重	： ㄓㄨㄥˋ　ㄅㄠˇ ： 貴重的珍寶。
寶
殿	： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。
，
乃	： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。
朝	： ㄓㄠ　ㄏㄨㄟˋ ： 諸侯、群臣或外國使者朝謁國君。 中小學校中，清晨集全校學生於大操場，舉行升旗典禮，並由校長訓話，或其他人員報告事務，稱為'朝會'。
會
殿	： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。
、
淩	： ㄌㄧㄥˊ ： 乘。 跨越。
虛	： ㄒㄩ ： 大丘、土山。 空間、處所。
殿	： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。
、
寶	： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。
光	： ㄍㄨㄤ ： 能由視覺器官接收，使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。
殿	： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。
、
天	： ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ　ㄉㄧㄢˋ ： 佛教寺院建築物之一。
王
殿
、
靈	： ㄌㄧㄥˊ　ㄍㄨㄢ ： 仙官。 職官名。
官
殿	： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。
…
…
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
殿	： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。
殿	： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。
柱	： ㄓㄨˋ ： 屋中直立以支持梁的粗木。 泛稱細長像柱形的東西。
列	： ㄌㄧㄝˋ ： 行次。 位次、職位。
玉	： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。
麒	： ㄑㄧˊ　ㄌㄧㄣˊ ： 一種傳說中罕見的神獸。 用炭末製成的獸形燃料。
麟
。
壽	： ㄕㄡˋ　ㄒㄧㄥ ： ㄕㄡˋ　˙ㄒㄧㄥ ： 星名。 十二星次之一。 ： 被祝壽的人。
星
臺	： ㄊㄞˊ ： 高而平，可供眺望四方的建築物。 在公共場所中，凡高出地面可供人活動或表演的設備。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
，
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
千	： ㄑㄧㄢ　ㄑㄧㄢ ： 形容數目眾多。 碧綠的樣子。
千
年	： ㄋㄧㄢˊ ： 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
卸	： ㄒㄧㄝˋ ： 把東西拿下或去除。 解除、推託。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
名	： ㄇㄧㄥˊ　ㄏㄨㄚ ： 泛指好花。 比喻妓女。
花
；
煉	： ㄌㄧㄢˋ ： 用火燒或高溫加熱等法，使物質去掉雜質，變得精純或堅硬。 用火久熬，炮製藥石。
藥	： ㄧㄠˋ ： 用來治病的物質。 某些能發生特定效用的化學物質。
爐	： ㄌㄨˊ ： 供燃燒用的設備、器具。
邊	： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
，
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
萬	： ㄨㄢˋ　ㄨㄢˋ ： 形容數目很多。 極甚、絕對。
萬
載	： ㄗㄞˇ ： ㄗㄞˋ ： 量詞。 ： 乘坐。 裝運。
常	： ㄔㄤˊ ：
青	： ㄑㄧㄥ ： ㄐㄧㄥ ： 顏色：綠色。 綠色的草木、山脈。 ： '青青'。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
瑞	： ㄖㄨㄟˋ　ㄘㄠˇ ： 相傳不常見的草，見則為祥兆，故稱為'瑞草'。
草
。
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
朝	： ㄔㄠˊ　ㄕㄥˋ ： 信徒朝拜聖地或聖跡。
聖
樓	： ㄌㄡˊ ： 兩層以上的房屋。 樓房的一層。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
，
絳	： ㄐㄧㄤˋ ： 大紅色。 一種絲織品。
紗	： ㄕㄚ ： 輕軟細薄的絲織品。 經緯線稀疏或有小孔的紡織物。
衣	： ㄧˋ ： ㄧ ： 穿。 覆蓋。 ： 人身上所穿，用來蔽體禦寒的東西。 包在物體外的東西。
星	： ㄒㄧㄥ　ㄔㄣˊ ： 星的通稱。
辰
燦	： ㄘㄢˋ　ㄌㄢˋ ： 形容光彩美麗。 形容極為卓越、顯著。
爛
，
芙	： ㄈㄨˊ　ㄖㄨㄥˊ ： 植物名。 荷花的別名。
蓉
冠	： ㄍㄨㄢ ： ㄍㄨㄢˋ ： 帽子。 位於頂端像帽子的東西。 ： 戴帽子。 男子已成年。
金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。
璧	： ㄅㄧˋ ： 古代一種玉器。 玉的通稱。
輝	： ㄏㄨㄟ　ㄏㄨㄤˊ ： 光彩耀眼、燦爛奪目。 顯著非凡的樣子。
煌
。
玉	： ㄩˋ　ㄗㄢ ： 首飾，玉製的髮簪。 植物名。
簪
珠	： ㄓㄨ　ㄌㄩˇ ： 綴有珍珠的鞋子。 因春申君的門客皆穿著綴有珍珠的鞋子，故以珠履借指門客。
履
，
紫	： ㄗˇ　ㄕㄡˋ　ㄐㄧㄣ　ㄓㄤ ： 綬，繫在印紐上的絲質帶子。
綬
金
章
。
金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。
鐘	： ㄓㄨㄥ ： 樂器名。 計時器。
撞	： （讀音）ㄔㄨㄤˊ ： （語音）ㄓㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 敲打。 碰擊。
動	： ㄉㄨㄥˋ ： 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。
，
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
曹	： ㄘㄠˊ ：
神	： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
表
進	： ㄐㄧㄣˋ ： 向上或向前移動。 由外入內。
丹	： ㄉㄢ　ㄔˊ ： 屋宇前面沒有屋簷覆蓋的平臺，因古時多塗成紅色，故稱為'丹墀'。
墀
；
天	： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。
鼓	： ㄍㄨˇ ： 樂器名。 二一四部首之一。
鳴	： ㄇㄧㄥˊ ： 昆蟲鳥獸發聲。 泛指一切發聲。
時	： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
萬	： ㄨㄢˋ ： 數目字。
聖	： ㄕㄥˋ　ㄔㄠˊ ： 古時對當代王朝的尊稱。
朝
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
參	： ㄙㄢ ： ㄕㄣ ： ㄘㄢ ： ㄘㄣ ： 同'三'。 ： 人參、沙參等藥材的總稱。 星座名。 ： 摻雜。 加入。 ： '參差'、'參錯'等。
玉	： ㄩˋ　ㄉㄧˋ ： 玉皇大帝的簡稱。
帝
。
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
靈	： ㄌㄧㄥˊ　ㄒㄧㄠ　ㄅㄠˇ　ㄉㄧㄢˋ ： 神話傳說中玉皇大帝的宮殿。
霄
寶
殿
，
金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。
釘	： ㄉㄧㄥ ： ㄉㄧㄥˋ ： 集中精神注視、看守。 督促、監督。 ： 以釘、針貫物，用以固定東西，或是將分散的物品連結起來。 以針線連綴衣物。
攢	： ㄘㄨㄢˊ ： ㄗㄢˇ ： 拼湊、聚合。 ： 積蓄、儲蓄。
玉	： ㄩˋ　ㄏㄨˋ ： 用玉裝飾的門，為門戶的美稱。 女子陰戶。
戶
，
彩	： ㄘㄞˇ ： 文章。 顏色、顏料。
鳳	： ㄈㄥˋ ： 見'鳳凰'條。 姓。
舞	： ㄨˇ ： 表演舞蹈。 耍動、揮動。
朱	： ㄓㄨ　ㄇㄣˊ ： 古代王侯貴族的府第大門漆成紅色，以示尊貴，後泛指富貴人家。
門
。
複	： ㄈㄨˋ　ㄉㄠˋ ： 樓閣中上下重疊的通行道路。
道
回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。
廊	： ㄌㄤˊ ： 屋前簷下通行的走道。
，
處	： ㄔㄨˋ　ㄔㄨˋ ： 各處、到處。
處
玲	： ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄧ ㄊㄡˋ ： 形容器物精巧細緻，雕工完美。 比喻人聰明伶俐，靈巧慧黠。
瓏
剔
透
；
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
簷	： ㄧㄢˊ ： 屋頂邊緣突出牆壁的部分。 覆蓋物體的邊緣或突出部分。
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
簇	： ㄘㄨˋ ： 聚集成堆或成團的物體。 量詞。
，
層	： ㄘㄥˊ　ㄘㄥˊ ： 一層又一層。
層
龍	： ㄌㄨㄥˊ　ㄈㄥˋ ： 比喻才德優異的人。 比喻帝王。
鳳
翱	： ㄠˊ　ㄒㄧㄤˊ ： 鳥回旋高飛。 敖遊、彷徉。
翔
。
上	： ㄕㄤˋ　˙ㄇㄧㄢ ： 物體的表面。 前頭。
面
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
紫	： ㄗˇ ： 紅、藍合成的顏色。 姓。
巍	： ㄨㄟˊ　ㄨㄟˊ ： 崇高雄偉的樣子。
巍
，
明	： ㄇㄧㄥˊ　ㄏㄨㄤˇ　ㄏㄨㄤˇ ： 明亮的樣子。
幌
幌
，
圓	： ㄩㄢˊ ： 不露稜角的、環形的。 完整、周全、豐滿。
丟	： ㄉㄧㄡ　ㄉㄧㄡ ： 形容非常小。 程度副詞。
丟
，
亮	： ㄌㄧㄤˋ　ㄓㄨㄛˊ　ㄓㄨㄛˊ ： 光亮刺眼的樣子。
灼
灼
，
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。
葫	： ㄏㄨˊ　˙ㄌㄨ ： 壺蘆的別名。 葫蘆的果實。
蘆
頂	： ㄉㄧㄥˇ ： 頭的最上部。 物體最高、最上面的部分。
；
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄇㄧㄢˋ ： 在某物之下。 次序較後的部分或位次較低的地方。
面
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄈㄟ ： 傳說中的海神。
妃
懸	： ㄒㄩㄢˊ ： 掛、繫。 牽掛、掛念。
掌	： ㄓㄤˇ　ㄕㄢˋ ： 一種有長柄的大扇，由人擎舉緊隨於轎子或神座之後，為一種儀仗。
扇
，
玉	： ㄩˋ　ㄋㄩˇ ： 仙女。 美女。
女
捧	： ㄆㄥˇ ： 用兩手托物。 捫、按。
仙	： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
巾	： ㄐㄧㄣ ： 擦洗用的布。 覆蓋或纏繞用的布。
。
惡	： ㄜˋ　ㄏㄣˇ　ㄏㄣˇ ： 非常凶惡的樣子。
狠
狠
掌	： ㄓㄤˇ ： 手心、足心。 動物的腳底。
朝	： ㄔㄠˊ ： ㄓㄠ ： 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 ： 早晨。 日、天。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄐㄧㄤˋ ： 天上的神將。 對大將的美稱。
將
，
氣	： ㄑㄧˋ　ㄤˊ　ㄤˊ ： 形容精神飽滿，氣度非凡。
昂
昂
護	： ㄏㄨˋ　ㄐㄧㄚˋ ： 保護皇帝。
駕
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
仙	： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
卿	： ㄑㄧㄥ ： 職官名。 對人的尊稱。
。
正	： ㄓㄥˋ　ㄓㄨㄥ ： 正當中。
中
間	： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。
，
琉	： ㄌㄧㄡˊ　ㄌㄧˊ ： 青色的寶石。 用扁青石，即鋁和鈉的硅酸化合物燒鍊成的物體，多為青色和黃色。
璃
盤	： ㄆㄢˊ ： 一種銅製的盛水器。 一種盛放物品的淺底器皿。
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
，
放	： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。
許	： ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ： 很多。
多
重	： ㄔㄨㄥˊ　ㄔㄨㄥˊ ： 層層。 形容聲音雜疊。
重
迭	： ㄉㄧㄝˊ ： 輪流、更替。 止。
迭	： ㄉㄧㄝˊ ： 輪流、更替。 止。
太	： ㄊㄞˋ　ㄧˇ ： 星名。 山名。
乙
丹	： ㄉㄢ ： 赤色的礦石，可以製成顏料。 精煉配製的藥劑。
；
瑪	： ㄇㄚˇ　ㄋㄠˇ ： 一種礦物。
瑙
瓶	： ㄆㄧㄥˊ ： 古代指比缶小的取水或裝食物的容器。 泛指頸長、腹大的容器。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
，
插	： ㄔㄚ ： 刺入、扎入。 栽種。
幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
枝	： ㄑㄧˊ ： ㄓ ： 多出的腳趾。 ： 樹幹從旁生出的枝條。 凡自同一本源而分出者。
彎	： ㄨㄢ　ㄨㄢ　ㄑㄩ　ㄑㄩ ： 不直，曲折多。 比喻不率直，胸有城府。
彎
曲
曲
珊	： ㄕㄢ　ㄏㄨˊ　ㄕㄨˋ ： 珊瑚的俗稱。 植物名。
瑚
樹
。
正	： ㄓㄥˋ　ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
天	： ㄊㄧㄢ　ㄍㄨㄥ ： 天帝居住的宮闕。
宮
異	： ㄧˋ　ㄨˋ ： 奇特難見的東西。 妖魔鬼怪類。
物
般	： ㄅㄢ　ㄅㄢ ： 文彩鮮明的樣子。 種種、樣樣。
般
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
，
世	： ㄕˋ　ㄕㄤˋ ： 社會上、世界上。
上
如	： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
件	： ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 每一件事物。
件
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄑㄩㄝˋ ： 天子所住的宮闕。
闕
銀	： ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。 金錢、貨幣。
鑾	： ㄌㄨㄢˊ ： 繫在君王車駕上的鈴鐺。 君王的車駕，亦借指君王。
並	： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。
紫	： ㄗˇ　ㄈㄨˇ ： 傳說中神仙住的地方。
府
，
琪	： ㄑㄧˊ　ㄏㄨㄚ　ㄧㄠˊ　ㄘㄠˇ ： 琪、瑤皆是一種美玉。
花
瑤
草
暨	： ㄐㄧˋ ： 至、及。
瓊	： ㄑㄩㄥˊ　ㄆㄚ ： 色澤如玉的花。
葩
。
朝	： ㄔㄠˊ ： ㄓㄠ ： 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 ： 早晨。 日、天。
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
玉	： ㄩˋ　ㄊㄨˋ ： 月亮。
兔
壇	： ㄊㄢˊ ： 古代用來舉行祭祀的高臺。 古代朝會盟誓及封拜大將所設的高臺。
邊	： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。
，
參	： ㄙㄢ ： ㄕㄣ ： ㄘㄢ ： ㄘㄣ ： 同'三'。 ： 人參、沙參等藥材的總稱。 星座名。 ： 摻雜。 加入。 ： '參差'、'參錯'等。
聖	： ㄕㄥˋ ： 德行高尚、博通事理的人。 通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄨ ： 相傳日中有三足烏，世因稱太陽為'金烏'。
烏
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
底	： ㄉㄧˇ ： ˙ㄉㄜ ： 器物或物體的最下部分。 根源、底細。 ： 結構助詞。
飛	： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
。
猴	： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
有	： ㄧㄡˇ　ㄈㄣˋ ： 有分享利益或分負責任的資格。 有緣分。
分
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
天	： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。
境	： ㄐㄧㄥˋ ： 疆界。 地方、區域。
，
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
墮	： ㄉㄨㄛˋ ： ㄏㄨㄟ ： 落、掉。 ： 破壞、毀壞。
人	： ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄢ ： 世間、塵世。
間
點	： ㄉㄧㄢˇ ： 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。
污
泥	： ㄋㄧˊ ： ㄋㄧˋ ： 水和土的混合物。 搗碎、壓碎調勻像泥狀的東西。 ： 固執、拘泥。 留滯。
。

下一段: 辭典查出西遊記4-3   下一回: 辭典查出西遊記5   辭典查出西遊記全目錄